Conjugación de לְגַהֵץ

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ה - ץ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

planchar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגַהֵץ megahetz m. plancho(-as,-a)	🔊 מְגַהֶצֶת megahetzet f. plancho(-as,-a)	🔊 מְגַהֲצִים megahatzim m. planchamos(-áis,-an)	🔊 מְגַהֲצוֹת megahatzot f. planchamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 גִּהַצְתִּי ~ גיהצתי guihatzti planché		🔊 גִּהַצְנוּ ~ גיהצנו guihatznu planchamos
	2ª	🔊 גִּהַצְתָּ ~ גיהצת guihatzta m. planchaste	🔊 גִּהַצְתְּ ~ גיהצת guihatzt f. planchaste	🔊 גִּהַצְתֶּם ~ גיהצתם guihatztem m. planchasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּהַצְתֶּם ~ גיהצתם guihatztem	🔊 גִּהַצְתֶּן ~ גיהצתן guihatzten f. planchasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּהַצְתֶּן ~ גיהצתן guihatzten
	3ª	🔊 גִּהֵץ ~ גיהץ guihetz él planchó	🔊 גִּהֲצָה ~ גיהצה guihatza ella planchó	🔊 גִּהֲצוּ ~ גיהצו guihatzu plancharon
Futuro	1ª	🔊 אֲגַהֵץ agahetz plancharé		🔊 נְגַהֵץ negahetz plancharemos
	2ª	🔊 תְּגַהֵץ tegahetz m. plancharás	🔊 תְּגַהֲצִי tegahatzi f. plancharás	🔊 תְּגַהֲצוּ tegahatzu m. plancharéis	🔊 תְּגַהֵצְנָה tegahetzna f. plancharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגַהֲצוּ tegahatzu
	3ª	🔊 יְגַהֵץ yegahetz él planchará	🔊 תְּגַהֵץ tegahetz ella planchará	🔊 יְגַהֲצוּ yegahatzu ellos plancharán	🔊 תְּגַהֵצְנָה tegahetzna ellas plancharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגַהֲצוּ yegahatzu
Imperativo		🔊 גַּהֵץ!‏ gahetz! (a un hombre) plancha!	🔊 גַּהֲצִי!‏ gahatzi! (a una mujer) plancha!	🔊 גַּהֲצוּ!‏ gahatzu! (a los hombres) planchad!	🔊 גַּהֵצְנָה!‏ gahetzna! (a los mujeres) planchad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גַּהֲצוּ!‏ gahatzu!
Infinitivo		🔊 לְגַהֵץ legahetz planchar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגֹהָץ ~ מגוהץ megohatz m. soy (eres, es) planchado	🔊 מְגֹהֶצֶת ~ מגוהצת megohetzet f. soy (eres, es) planchada	🔊 מְגֹהָצִים ~ מגוהצים megohatzim m. somos (sois, son) planchados	🔊 מְגֹהָצוֹת ~ מגוהצות megohatzot f. somos (sois, son) planchadas
Pasado	1ª	🔊 גֹּהַצְתִּי ~ גוהצתי gohatzti fui planchado(-a)		🔊 גֹּהַצְנוּ ~ גוהצנו gohatznu fuimos planchados(-as)
	2ª	🔊 גֹּהַצְתָּ ~ גוהצת gohatzta m. fuiste planchado	🔊 גֹּהַצְתְּ ~ גוהצת gohatzt f. fuiste planchada	🔊 גֹּהַצְתֶּם ~ גוהצתם gohatztem m. fuisteis planchados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֹּהַצְתֶּם ~ גוהצתם gohatztem	🔊 גֹּהַצְתֶּן ~ גוהצתן gohatzten f. fuisteis planchadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֹּהַצְתֶּן ~ גוהצתן gohatzten
	3ª	🔊 גֹּהַץ ~ גוהץ gohatz él fue planchado	🔊 גֹּהֲצָה ~ גוהצה gohatza ella fue planchada	🔊 גֹּהֲצוּ ~ גוהצו gohatzu fueron planchados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲגֹהַץ ~ אגוהץ agohatz seré planchado(-a)		🔊 נְגֹהַץ ~ נגוהץ negohatz seremos planchados(-as)
	2ª	🔊 תְּגֹהַץ ~ תגוהץ tegohatz m. serás planchado	🔊 תְּגֹהֲצִי ~ תגוהצי tegohatzi f. serás planchada	🔊 תְּגֹהֲצוּ ~ תגוהצו tegohatzu m. seréis planchados	🔊 תְּגֹהַצְנָה ~ תגוהצנה tegohatzna f. seréis planchadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגֹהֲצוּ ~ תגוהצו tegohatzu
	3ª	🔊 יְגֹהַץ ~ יגוהץ yegohatz él será planchado	🔊 תְּגֹהַץ ~ תגוהץ tegohatz ella será planchada	🔊 יְגֹהֲצוּ ~ יגוהצו yegohatzu ellos serán planchados	🔊 תְּגֹהַצְנָה ~ תגוהצנה tegohatzna ellas serán planchadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגֹהֲצוּ ~ יגוהצו yegohatzu