Conjugación de לִבְרוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: ב - ר - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

brillar (bíblico)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		בּוֹרֵק borek m. brillo(-as,-a)	בּוֹרֶקֶת boreket f. brillo(-as,-a)	בּוֹרְקִים borkim m. brillamos(-áis,-an)	בּוֹרְקוֹת borkot f. brillamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בָּרַקְתִּי barakti brillé		בָּרַקְנוּ baraknu brillamos
	2ª	בָּרַקְתָּ barakta m. brillaste	בָּרַקְתְּ barakt f. brillaste	בְּרַקְתֶּם braktem m. brillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּרַקְתֶּם baraktem	בְּרַקְתֶּן brakten f. brillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּרַקְתֶּן barakten
	3ª	בָּרַק barak él brilló	בָּרְקָה barka ella brilló	בָּרְקוּ barku brillaron
Futuro	1ª	אֶבְרֹק ~ אברוק evrok brillaré		נִבְרֹק ~ נברוק nivrok brillaremos
	2ª	תִּבְרֹק ~ תברוק tivrok m. brillarás	תִּבְרְקִי tivreki f. brillarás	תִּבְרְקוּ tivreku m. brillaréis	תִּבְרֹקְנָה ~ תברוקנה tivrokna f. brillaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְרְקוּ tivreku
	3ª	יִבְרֹק ~ יברוק yivrok él brillará	תִּבְרֹק ~ תברוק tivrok ella brillará	יִבְרְקוּ yivreku ellos brillarán	תִּבְרֹקְנָה ~ תברוקנה tivrokna ellas brillarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְרְקוּ yivreku
Imperativo		בְּרֹק!‏ ~ ברוק!‏ brok! (a un hombre) brilla!	בִּרְקִי!‏ birki! (a una mujer) brilla!	בִּרְקוּ!‏ birku! (a los hombres) brillad!	בְּרֹקְנָה!‏ ~ ברוקנה!‏ brokna! (a los mujeres) brillad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בִּרְקוּ!‏ birku!
Infinitivo		לִבְרֹק ~ לברוק livrok brillar