Conjugación de לְהָנֵץ

Verbo – HIF'IL

Raíz: נ - צ - ץ

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.

Traducción

florecer

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֵנֵץ menetz m. florezco(-es,-e)	מְנִצָּה ~ מניצה menitza f. florezco(-es,-e)	מְנִצִּים ~ מניצים menitzim m. florecemos(-éis,-en)	מְנִצּוֹת ~ מניצות menitzot f. florecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	הֲנִצּוֹתִי ~ הניצותי hanitzoti הֵנַצְתִּי henatzti florecí		הֲנִצּוֹנוּ ~ הניצונו hanitzonu הֵנַצְנוּ henatznu florecimos
	2ª	הֲנִצּוֹתָ ~ הניצות hanitzota הֵנַצְתָּ henatzta m. floreciste	הֲנִצּוֹת ~ הניצות hanitzot הֵנַצְתְּ henatzt f. floreciste	הֲנִצּוֹתֶם ~ הניצותם hanitzotem הֲנַצְתֶּם hanatztem m. florecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֲנִצּוֹתֶם ~ הניצותם hanitzotem הֵנַצְתֶּם henatztem	הֲנִצּוֹתֶן ~ הניצותן hanitzoten הֲנַצְתֶּן hanatzten f. florecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֲנִצּוֹתֶן ~ הניצותן hanitzoten הֵנַצְתֶּן henatzten
	3ª	הֵנֵץ henetz él floreció	הֵנֵצָּה henetza ella floreció	הֵנֵצּוּ henetzu florecieron
Futuro	1ª	אָנֵץ anetz floreceré		נָנֵץ nanetz floreceremos
	2ª	תָּנֵץ tanetz m. florecerás	תָּנֵצִּי tanetzi f. florecerás	תָּנֵצּוּ tanetzu m. floreceréis	תְּנִצֶּינָה ~ תניצינה tenitzena תָּנֵצְנָה tanetzna f. floreceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּנֵצּוּ tanetzu
	3ª	יָנֵץ yanetz él florecerá	תָּנֵץ tanetz ella florecerá	יָנֵצּוּ yanetzu ellos florecerán	תְּנִצֶּינָה ~ תניצינה tenitzena תָּנֵצְנָה tanetzna ellas florecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָנֵצּוּ yanetzu
Imperativo		הָנֵץ!‏ hanetz! (a un hombre) florece!	הָנֵצִּי!‏ hanetzi! (a una mujer) florece!	הָנֵצּוּ!‏ hanetzu! (a los hombres) floreced!	הָנֵצְנָה!‏ hanetzna! (a los mujeres) floreced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הָנֵצּוּ!‏ hanetzu!
Infinitivo		לְהָנֵץ lehanetz florecer