Conjugación de לְחַכֵּךְ

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - כ - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

frotar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְחַכֵּךְ mejakej m. froto(-as,-a)	מְחַכֶּכֶת mejakejet f. froto(-as,-a)	מְחַכְּכִים mejakejim m. frotamos(-áis,-an)	מְחַכְּכוֹת mejakejot f. frotamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חִכַּכְתִּי ~ חיככתי jikajti froté		חִכַּכְנוּ ~ חיככנו jikajnu frotamos
	2ª	חִכַּכְתָּ ~ חיככת jikajta m. frotaste	חִכַּכְתְּ ~ חיככת jikajt f. frotaste	חִכַּכְתֶּם ~ חיככתם jikajtem m. frotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִכַּכְתֶּם ~ חיככתם jikajtem	חִכַּכְתֶּן ~ חיככתן jikajten f. frotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִכַּכְתֶּן ~ חיככתן jikajten
	3ª	חִכֵּךְ ~ חיכך jikej él frotó	חִכְּכָה ~ חיככה jikeja ella frotó	חִכְּכוּ ~ חיככו jikeju frotaron
Futuro	1ª	אֲחַכֵּךְ ajakej frotaré		נְחַכֵּךְ nejakej frotaremos
	2ª	תְּחַכֵּךְ tejakej m. frotarás	תְּחַכְּכִי tejakeji f. frotarás	תְּחַכְּכוּ tejakeju m. frotaréis	תְּחַכֵּכְנָה tejakejna f. frotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּחַכְּכוּ tejakeju
	3ª	יְחַכֵּךְ yejakej él frotará	תְּחַכֵּךְ tejakej ella frotará	יְחַכְּכוּ yejakeju ellos frotarán	תְּחַכֵּכְנָה tejakejna ellas frotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְחַכְּכוּ yejakeju
Imperativo		חַכֵּךְ!‏ jakej! (a un hombre) frota!	חַכְּכִי!‏ jakeji! (a una mujer) frota!	חַכְּכוּ!‏ jakeju! (a los hombres) frotad!	חַכֵּכְנָה!‏ jakejna! (a los mujeres) frotad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חַכְּכוּ!‏ jakeju!
Infinitivo		לְחַכֵּךְ lejakej frotar