Conjugación de לְהָשִׂים

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׂ - י - ם

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

colocar, poner; convertir algo en algo

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֵשִׂים mesim m. coloco(-as,-a)	מְשִׂימָה mesima f. coloco(-as,-a)	מְשִׂימִים mesimim m. colocamos(-áis,-an)	מְשִׂימוֹת mesimot f. colocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הֵשַׂמְתִּי hesamti הֲשִׂימוֹתִי hasimoti coloqué		הֵשַׂמְנוּ hesamnu הֲשִׂימוֹנוּ hasimonu colocamos
	2ª	הֵשַׂמְתָּ hesamta הֲשִׂימוֹתָ hasimota m. colocaste	הֵשַׂמְתְּ hesamt הֲשִׂימוֹת hasimot f. colocaste	הֲשַׂמְתֶּם hasamtem הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem m. colocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵשַׂמְתֶּם hesamtem הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem	הֲשַׂמְתֶּן hasamten הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten f. colocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵשַׂמְתֶּן hesamten הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten
	3ª	הֵשִׂים hesim él colocó	הֵשִׂימָה hesima ella colocó	הֵשִׂימוּ hesimu colocaron
Futuro	1ª	אָשִׂים asim colocaré		נָשִׂים nasim colocaremos
	2ª	תָּשִׂים tasim m. colocarás	תָּשִׂימִי tasimi f. colocarás	תָּשִׂימוּ tasimu m. colocaréis	תָּשֵׂמְנָה tasemna תְּשִׂימֶינָה tesimena f. colocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּשִׂימוּ tasimu
	3ª	יָשִׂים yasim él colocará	תָּשִׂים tasim ella colocará	יָשִׂימוּ yasimu ellos colocarán	תָּשֵׂמְנָה tasemna תְּשִׂימֶינָה tesimena ellas colocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָשִׂימוּ yasimu
Imperativo		הָשֵׂם!‏ hasem! (a un hombre) coloca!	הָשִׂימִי!‏ hasimi! (a una mujer) coloca!	הָשִׂימוּ!‏ hasimu! (a los hombres) colocad!	הָשֵׂמְנָה!‏ hasemna! (a los mujeres) colocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הָשִׂימוּ!‏ hasimu!
Infinitivo		לְהָשִׂים lehasim colocar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוּשָׂם musam m. soy (eres, es) colocado	מוּשֶׂמֶת musemet f. soy (eres, es) colocada	מוּשָׂמִים musamim m. somos (sois, son) colocados	מוּשָׂמוֹת musamot f. somos (sois, son) colocadas
Pasado	1ª	הוּשַׂמְתִּי husamti fui colocado(-a)		הוּשַׂמְנוּ husamnu fuimos colocados(-as)
	2ª	הוּשַׂמְתָּ husamta m. fuiste colocado	הוּשַׂמְתְּ husamt f. fuiste colocada	הוּשַׂמְתֶּם husamtem m. fuisteis colocados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּשַׂמְתֶּם husamtem	הוּשַׂמְתֶּן husamten f. fuisteis colocadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּשַׂמְתֶּן husamten
	3ª	הוּשַׂם husam él fue colocado	הוּשְׂמָה husma ella fue colocada	הוּשְׂמוּ husmu fueron colocados(-as)
Futuro	1ª	אוּשַׂם usam seré colocado(-a)		נוּשַׂם nusam seremos colocados(-as)
	2ª	תּוּשַׂם tusam m. serás colocado	תּוּשְׂמִי tusmi f. serás colocada	תּוּשְׂמוּ tusmu m. seréis colocados	תּוּשַׂמְנָה tusamna תּוּשָׂמֶינָה tusamena f. seréis colocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תּוּשְׂמוּ tusmu
	3ª	יוּשַׂם yusam él será colocado	תּוּשַׂם tusam ella será colocada	יוּשְׂמוּ yusmu ellos serán colocados	תּוּשַׂמְנָה tusamna תּוּשָׂמֶינָה tusamena ellas serán colocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יוּשְׂמוּ yusmu