Conjugación de לְהָשִׂים

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׂ - י - ם

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

colocar, poner; convertir algo en algo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵשִׂים mesim m. coloco(-as,-a)	🔊 מְשִׂימָה mesima f. coloco(-as,-a)	🔊 מְשִׂימִים mesimim m. colocamos(-áis,-an)	🔊 מְשִׂימוֹת mesimot f. colocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵשַׂמְתִּי hesamti 🔊 הֲשִׂימוֹתִי hasimoti coloqué		🔊 הֵשַׂמְנוּ hesamnu 🔊 הֲשִׂימוֹנוּ hasimonu colocamos
	2ª	🔊 הֵשַׂמְתָּ hesamta 🔊 הֲשִׂימוֹתָ hasimota m. colocaste	🔊 הֵשַׂמְתְּ hesamt 🔊 הֲשִׂימוֹת hasimot f. colocaste	🔊 הֲשַׂמְתֶּם hasamtem 🔊 הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem m. colocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵשַׂמְתֶּם hesamtem 🔊 הֲשִׂימוֹתֶם hasimotem	🔊 הֲשַׂמְתֶּן hasamten 🔊 הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten f. colocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵשַׂמְתֶּן hesamten 🔊 הֲשִׂימוֹתֶן hasimoten
	3ª	🔊 הֵשִׂים hesim él colocó	🔊 הֵשִׂימָה hesima ella colocó	🔊 הֵשִׂימוּ hesimu colocaron
Futuro	1ª	🔊 אָשִׂים asim colocaré		🔊 נָשִׂים nasim colocaremos
	2ª	🔊 תָּשִׂים tasim m. colocarás	🔊 תָּשִׂימִי tasimi f. colocarás	🔊 תָּשִׂימוּ tasimu m. colocaréis	🔊 תָּשֵׂמְנָה tasemna 🔊 תְּשִׂימֶינָה tesimena f. colocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּשִׂימוּ tasimu
	3ª	🔊 יָשִׂים yasim él colocará	🔊 תָּשִׂים tasim ella colocará	🔊 יָשִׂימוּ yasimu ellos colocarán	🔊 תָּשֵׂמְנָה tasemna 🔊 תְּשִׂימֶינָה tesimena ellas colocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָשִׂימוּ yasimu
Imperativo		🔊 הָשֵׂם!‏ hasem! (a un hombre) coloca!	🔊 הָשִׂימִי!‏ hasimi! (a una mujer) coloca!	🔊 הָשִׂימוּ!‏ hasimu! (a los hombres) colocad!	🔊 הָשֵׂמְנָה!‏ hasemna! (a los mujeres) colocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָשִׂימוּ!‏ hasimu!
Infinitivo		🔊 לְהָשִׂים lehasim colocar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּשָׂם musam m. soy (eres, es) colocado	🔊 מוּשֶׂמֶת musemet f. soy (eres, es) colocada	🔊 מוּשָׂמִים musamim m. somos (sois, son) colocados	🔊 מוּשָׂמוֹת musamot f. somos (sois, son) colocadas
Pasado	1ª	🔊 הוּשַׂמְתִּי husamti fui colocado(-a)		🔊 הוּשַׂמְנוּ husamnu fuimos colocados(-as)
	2ª	🔊 הוּשַׂמְתָּ husamta m. fuiste colocado	🔊 הוּשַׂמְתְּ husamt f. fuiste colocada	🔊 הוּשַׂמְתֶּם husamtem m. fuisteis colocados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּשַׂמְתֶּם husamtem	🔊 הוּשַׂמְתֶּן husamten f. fuisteis colocadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּשַׂמְתֶּן husamten
	3ª	🔊 הוּשַׂם husam él fue colocado	🔊 הוּשְׂמָה husma ella fue colocada	🔊 הוּשְׂמוּ husmu fueron colocados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּשַׂם usam seré colocado(-a)		🔊 נוּשַׂם nusam seremos colocados(-as)
	2ª	🔊 תּוּשַׂם tusam m. serás colocado	🔊 תּוּשְׂמִי tusmi f. serás colocada	🔊 תּוּשְׂמוּ tusmu m. seréis colocados	🔊 תּוּשַׂמְנָה tusamna 🔊 תּוּשָׂמֶינָה tusamena f. seréis colocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּשְׂמוּ tusmu
	3ª	🔊 יוּשַׂם yusam él será colocado	🔊 תּוּשַׂם tusam ella será colocada	🔊 יוּשְׂמוּ yusmu ellos serán colocados	🔊 תּוּשַׂמְנָה tusamna 🔊 תּוּשָׂמֶינָה tusamena ellas serán colocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּשְׂמוּ yusmu