Conjugación de לְהִתְבַּשֵּׁל

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ב - שׁ - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

colar, ser cocinados

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְבַּשֵּׁל mitbashel m. cuelo(-as,-a)	מִתְבַּשֶּׁלֶת mitbashelet f. cuelo(-as,-a)	מִתְבַּשְּׁלִים mitbashlim m. colamos(-oláis,-uelan)	מִתְבַּשְּׁלוֹת mitbashlot f. colamos(-oláis,-uelan)
Pasado	1ª	הִתְבַּשַּׁלְתִּי hitbashalti colé		הִתְבַּשַּׁלְנוּ hitbashalnu colamos
	2ª	הִתְבַּשַּׁלְתָּ hitbashalta m. colaste	הִתְבַּשַּׁלְתְּ hitbashalt f. colaste	הִתְבַּשַּׁלְתֶּם hitbashaltem m. colasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּשַּׁלְתֶּם hitbashaltem	הִתְבַּשַּׁלְתֶּן hitbashalten f. colasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּשַּׁלְתֶּן hitbashalten
	3ª	הִתְבַּשֵּׁל hitbashel él coló	הִתְבַּשְּׁלָה hitbashla ella coló	הִתְבַּשְּׁלוּ hitbashlu colaron
Futuro	1ª	אֶתְבַּשֵּׁל etbashel colaré		נִתְבַּשֵּׁל nitbashel colaremos
	2ª	תִּתְבַּשֵּׁל titbashel m. colarás	תִּתְבַּשְּׁלִי titbashli f. colarás	תִּתְבַּשְּׁלוּ titbashlu m. colaréis	תִּתְבַּשֵּׁלְנָה titbashelna f. colaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְבַּשְּׁלוּ titbashlu
	3ª	יִתְבַּשֵּׁל yitbashel él colará	תִּתְבַּשֵּׁל titbashel ella colará	יִתְבַּשְּׁלוּ yitbashlu ellos colarán	תִּתְבַּשֵּׁלְנָה titbashelna ellas colarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְבַּשְּׁלוּ yitbashlu
Imperativo		הִתְבַּשֵּׁל!‏ hitbashel! (a un hombre) cuela!	הִתְבַּשְּׁלִי!‏ hitbashli! (a una mujer) cuela!	הִתְבַּשְּׁלוּ!‏ hitbashlu! (a los hombres) colad!	הִתְבַּשֵּׁלְנָה!‏ hitbashelna! (a los mujeres) colad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְבַּשְּׁלוּ!‏ hitbashlu!
Infinitivo		לְהִתְבַּשֵּׁל lehitbashel colar