Verbo – PA'AL
Raíz: ג - ד - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹדֵר goder m. cerco(-as,-a) | 🔊 גּוֹדֶרֶת goderet f. cerco(-as,-a) | 🔊 גּוֹדְרִים godrim m. cercamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹדְרוֹת godrot f. cercamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּדַרְתִּי gadarti cerqué | 🔊 גָּדַרְנוּ gadarnu cercamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּדַרְתָּ gadarta m. cercaste | 🔊 גָּדַרְתְּ gadart f. cercaste | 🔊 גְּדַרְתֶּם gdartem m. cercasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּדַרְתֶּם gadartem | 🔊 גְּדַרְתֶּן gdarten f. cercasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּדַרְתֶּן gadarten | |
| 3ª | 🔊 גָּדַר gadar él cercó | 🔊 גָּדְרָה gadra ella cercó | 🔊 גָּדְרוּ gadru cercaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְדֹּר ~ אגדור egdor cercaré | 🔊 נִגְדֹּר ~ נגדור nigdor cercaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְדֹּר ~ תגדור tigdor m. cercarás | 🔊 תִּגְדְּרִי tigderi f. cercarás | 🔊 תִּגְדְּרוּ tigderu m. cercaréis | 🔊 תִּגְדֹּרְנָה ~ תגדורנה tigdorna f. cercaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְדְּרוּ tigderu | |
| 3ª | 🔊 יִגְדֹּר ~ יגדור yigdor él cercará | 🔊 תִּגְדֹּר ~ תגדור tigdor ella cercará | 🔊 יִגְדְּרוּ yigderu ellos cercarán | 🔊 תִּגְדֹּרְנָה ~ תגדורנה tigdorna ellas cercarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְדְּרוּ yigderu | |
| Imperativo | 🔊 גְּדֹר! ~ גדור! gdor! (a un hombre) cerca! | 🔊 גִּדְרִי! guidri! (a una mujer) cerca! | 🔊 גִּדְרוּ! guidru! (a los hombres) cercad! | 🔊 גְּדֹרְנָה! ~ גדורנה! gdorna! (a los mujeres) cercad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּדְרוּ! guidru! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְדֹּר ~ לגדור ligdor cercar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 גָּדֵרgader | ג - ד - ר | Sustantivo – modelo katel, femenino | cerca, cercado |
| 🔊 לְגַדֵּרlegader | ג - ד - ר | Verbo – pi'el | cercar |
| 🔊 לְהַגְדִּירlehagdir | ג - ד - ר | Verbo – hif'il | definir |
| 🔊 לְהִתְגַּדֵּרlehitgader | ג - ד - ר | Verbo – hitpa'el | limitarse (a algo) (ב־) (lit.) |
| 🔊 הַגְדָּרָהhagdara | ג - ד - ר | Sustantivo – modelo haktala, femenino | definición |
| 🔊 מִגְדָּרmigdar | ג - ד - ר | Sustantivo – modelo miktal, masculino | género (ciencias sociales) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.