Conjugación de לַעֲטוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ט - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

coronar; rodear

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹטֵר oter m. corono(-as,-a)	עוֹטֶרֶת oteret f. corono(-as,-a)	עוֹטְרִים otrim m. coronamos(-áis,-an)	עוֹטְרוֹת otrot f. coronamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָטַרְתִּי atarti coroné		עָטַרְנוּ atarnu coronamos
	2ª	עָטַרְתָּ atarta m. coronaste	עָטַרְתְּ atart f. coronaste	עֲטַרְתֶּם atartem m. coronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָטַרְתֶּם atartem	עֲטַרְתֶּן atarten f. coronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָטַרְתֶּן atarten
	3ª	עָטַר atar él coronó	עָטְרָה atra ella coronó	עָטְרוּ atru coronaron
Futuro	1ª	אֶעֱטֹר ~ אעטור e'etor coronaré		נַעֲטֹר ~ נעטור na'ator coronaremos
	2ª	תַּעֲטֹר ~ תעטור ta'ator m. coronarás	תַּעַטְרִי ta'atri f. coronarás	תַּעַטְרוּ ta'atru m. coronaréis	תַּעֲטֹרְנָה ~ תעטורנה ta'atorna f. coronaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַטְרוּ ta'atru
	3ª	יַעֲטֹר ~ יעטור ya'ator él coronará	תַּעֲטֹר ~ תעטור ta'ator ella coronará	יַעַטְרוּ ya'atru ellos coronarán	תַּעֲטֹרְנָה ~ תעטורנה ta'atorna ellas coronarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַטְרוּ ya'atru
Imperativo		עֲטֹר!‏ ~ עטור!‏ ator! (a un hombre) corona!	עִטְרִי!‏ itri! (a una mujer) corona!	עִטְרוּ!‏ itru! (a los hombres) coronad!	עֲטֹרְנָה!‏ ~ עטורנה!‏ atorna! (a los mujeres) coronad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִטְרוּ!‏ itru!
Infinitivo		לַעֲטֹר ~ לעטור la'ator coronar