Conjugación de לִנְסוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - ס - ר

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

serrar, cortar (poco común, talmúdico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹסֵר noser m. sierro(-as,-a)	🔊 נוֹסֶרֶת noseret f. sierro(-as,-a)	🔊 נוֹסְרִים nosrim m. serramos(-erráis,-ierran)	🔊 נוֹסְרוֹת nosrot f. serramos(-erráis,-ierran)
Pasado	1ª	🔊 נָסַרְתִּי nasarti serré		🔊 נָסַרְנוּ nasarnu serramos
	2ª	🔊 נָסַרְתָּ nasarta m. serraste	🔊 נָסַרְתְּ nasart f. serraste	🔊 נְסַרְתֶּם nesartem m. serrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָסַרְתֶּם nasartem	🔊 נְסַרְתֶּן nesarten f. serrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָסַרְתֶּן nasarten
	3ª	🔊 נָסַר nasar él serró	🔊 נָסְרָה nasra ella serró	🔊 נָסְרוּ nasru serraron
Futuro	1ª	🔊 אֶנְסֹר ~ אנסור ensor serraré		🔊 נִנְסֹר ~ ננסור ninsor serraremos
	2ª	🔊 תִּנְסֹר ~ תנסור tinsor m. serrarás	🔊 תִּנְסְרִי tinseri f. serrarás	🔊 תִּנְסְרוּ tinseru m. serraréis	🔊 תִּנְסֹרְנָה ~ תנסורנה tinsorna f. serraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנְסְרוּ tinseru
	3ª	🔊 יִנְסֹר ~ ינסור yinsor él serrará	🔊 תִּנְסֹר ~ תנסור tinsor ella serrará	🔊 יִנְסְרוּ yinseru ellos serrarán	🔊 תִּנְסֹרְנָה ~ תנסורנה tinsorna ellas serrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנְסְרוּ yinseru
Imperativo		🔊 נְסֹר!‏ ~ נסור!‏ nesor! (a un hombre) sierra!	🔊 נִסְרִי!‏ nisri! (a una mujer) sierra!	🔊 נִסְרוּ!‏ nisru! (a los hombres) serrad!	🔊 נְסֹרְנָה!‏ ~ נסורנה!‏ nesorna! (a los mujeres) serrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נִסְרוּ!‏ nisru!
Infinitivo		🔊 לִנְסֹר ~ לנסור linsor serrar