Conjugación de לִבְרוֹחַ

Verbo – PA'AL

Raíz: ב - ר - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

escapar, huir

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		בּוֹרֵחַ boreaj m. escapo(-as,-a)	בּוֹרַחַת borajat f. escapo(-as,-a)	בּוֹרְחִים borjim m. escapamos(-áis,-an)	בּוֹרְחוֹת borjot f. escapamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בָּרַחְתִּי barajti escapé		בָּרַחְנוּ barajnu escapamos
	2ª	בָּרַחְתָּ barajta m. escapaste	בָּרַחְתְּ barajt f. escapaste	בְּרַחְתֶּם brajtem m. escapasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּרַחְתֶּם barajtem	בְּרַחְתֶּן brajten f. escapasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּרַחְתֶּן barajten
	3ª	בָּרַח baraj él escapó	בָּרְחָה barja ella escapó	בָּרְחוּ barju escaparon
Futuro	1ª	אֶבְרַח evraj escaparé		נִבְרַח nivraj escaparemos
	2ª	תִּבְרַח tivraj m. escaparás	תִּבְרְחִי tivreji f. escaparás	תִּבְרְחוּ tivreju m. escaparéis	תִּבְרַחְנָה tivrajna f. escaparéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְרְחוּ tivreju
	3ª	יִבְרַח yivraj él escapará	תִּבְרַח tivraj ella escapará	יִבְרְחוּ yivreju ellos escaparán	תִּבְרַחְנָה tivrajna ellas escaparán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְרְחוּ yivreju
Imperativo		בְּרַח!‏ braj! (a un hombre) escapa!	בִּרְחִי!‏ birji! (a una mujer) escapa!	בִּרְחוּ!‏ birju! (a los hombres) escapad!	בְּרַחְנָה!‏ brajna! (a los mujeres) escapad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בִּרְחוּ!‏ birju!
Infinitivo		לִבְרֹחַ ~ לברוח livroaj escapar