Verbo – NIF'AL
Raíz: ד - ח - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִדְחֶה nidje m. me (te, se) pospongo(-es,-e) | 🔊 נִדְחֵית nidjet f. me (te, se) pospongo(-es,-e) | 🔊 נִדְחִים nidjim m. nos (os, se) posponemos(-éis,-en) | 🔊 נִדְחוֹת nidjot f. nos (os, se) posponemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִדְחֵיתִי nidjeti me pospuse | 🔊 נִדְחֵינוּ nidjenu nos pospusimos | ||
| 2ª | 🔊 נִדְחֵיתָ nidjeta m. te pospusiste | 🔊 נִדְחֵית nidjet f. te pospusiste | 🔊 נִדְחֵיתֶם nidjetem m. os pospusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְחֵיתֶם nidjetem | 🔊 נִדְחֵיתֶן nidjeten f. os pospusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְחֵיתֶן nidjeten | |
| 3ª | 🔊 נִדְחָה nidja él se pospuso | 🔊 נִדְחֲתָה nidjata ella se pospuso | 🔊 נִדְחוּ nidju se pospusieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶדָּחֶה edaje me pospondré | 🔊 נִדָּחֶה ~ נידחה nidaje nos pospondremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּדָּחֶה ~ תידחה tidaje m. te pospondrás | 🔊 תִּדָּחִי ~ תידחי tidaji f. te pospondrás | 🔊 תִּדָּחוּ ~ תידחו tidaju m. os pospondréis | 🔊 תִּדָּחֶינָה ~ תידחינה tidajena f. os pospondréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדָּחוּ ~ תידחו tidaju | |
| 3ª | 🔊 יִדָּחֶה ~ יידחה yidaje él se pospondrá | 🔊 תִּדָּחֶה ~ תידחה tidaje ella se pospondrá | 🔊 יִדָּחוּ ~ יידחו yidaju ellos se pospondrán | 🔊 תִּדָּחֶינָה ~ תידחינה tidajena ellas se pospondrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדָּחוּ ~ יידחו yidaju | |
| Imperativo | 🔊 הִדָּחֵה! ~ הידחה! hidaje! (a un hombre) póspónte! | 🔊 הִדָּחִי! ~ הידחי! hidaji! (a una mujer) póspónte! | 🔊 הִדָּחוּ! ~ הידחו! hidaju! (a los hombres) posponeos! | 🔊 הִדָּחֶינָה! ~ הידחינה! hidajena! (a los mujeres) posponeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִדָּחוּ! ~ הידחו! hidaju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִדָּחוֹת ~ להידחות lehidajot posponerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דּוֹחֶהdoje | ד - ח - ה | Adjetivo – modelo kotel | repulsivo, repugnante |
| 🔊 דָּחוּיdajuy | ד - ח - ה | Adjetivo – modelo katul | pospuesto, diferido; rechazado |
| 🔊 לִדְחוֹתlidjot | ד - ח - ה | Verbo – pa'al | posponer; rechazar; alejar |
| 🔊 דְּחִייָּהdjiya | ד - ח - ה | Sustantivo – modelo ktila, femenino | aplazamiento; rechazo |
| 🔊 דַּחְייָןdajyan | ד - ח - ה | Sustantivo – modelo katlan, masculino | procrastinador |
| 🔊 דַּחְייָנוּתdajyanut | ד - ח - ה | Sustantivo – femenino | procrastinación |
| 🔊 דִּיחוּיdijuy | ד - ח - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | aplazamiento |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.