Conjugación de לְנַדּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ד - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

desterrar, expulsar, excluir, boicotear

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנַדֶּה menade m. destierro(-as,-a)	🔊 מְנַדָּה menada f. destierro(-as,-a)	🔊 מְנַדִּים menadim m. desterramos(-erráis,-ierran)	🔊 מְנַדּוֹת menadot f. desterramos(-erráis,-ierran)
Pasado	1ª	🔊 נִדִּיתִי ~ נידיתי niditi desterré		🔊 נִדִּינוּ ~ נידינו nidinu desterramos
	2ª	🔊 נִדִּיתָ ~ נידית nidita m. desterraste	🔊 נִדִּית ~ נידית nidit f. desterraste	🔊 נִדִּיתֶם ~ נידיתם niditem m. desterrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדִּיתֶם ~ נידיתם niditem	🔊 נִדִּיתֶן ~ נידיתן niditen f. desterrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדִּיתֶן ~ נידיתן niditen
	3ª	🔊 נִדָּה ~ נידה nida él desterró	🔊 נִדְּתָה ~ נידתה nideta ella desterró	🔊 נִדּוּ ~ נידו nidu desterraron
Futuro	1ª	🔊 אֲנַדֶּה anade desterraré		🔊 נְנַדֶּה nenade desterraremos
	2ª	🔊 תְּנַדֶּה tenade m. desterrarás	🔊 תְּנַדִּי tenadi f. desterrarás	🔊 תְּנַדּוּ tenadu m. desterraréis	🔊 תְּנַדֶּינָה tenadena f. desterraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנַדּוּ tenadu
	3ª	🔊 יְנַדֶּה yenade él desterrará	🔊 תְּנַדֶּה tenade ella desterrará	🔊 יְנַדּוּ yenadu ellos desterrarán	🔊 תְּנַדֶּינָה tenadena ellas desterrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנַדּוּ yenadu
Imperativo		🔊 נַדֵּה!‏ nade! (a un hombre) destierra!	🔊 נַדִּי!‏ nadi! (a una mujer) destierra!	🔊 נַדּוּ!‏ nadu! (a los hombres) desterrad!	🔊 נַדֶּינָה!‏ nadena! (a los mujeres) desterrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נַדּוּ!‏ nadu!
Infinitivo		🔊 לְנַדּוֹת lenadot desterrar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנֻדֶּה ~ מנודה menude m. soy (eres, es) desterrado	🔊 מְנֻדָּה ~ מנודה menuda f. soy (eres, es) desterrada	🔊 מְנֻדִּים ~ מנודים menudim m. somos (sois, son) desterrados	🔊 מְנֻדּוֹת ~ מנודות menudot f. somos (sois, son) desterradas
Pasado	1ª	🔊 נֻדֵּיתִי ~ נודיתי nudeti fui desterrado(-a)		🔊 נֻדֵּינוּ ~ נודינו nudenu fuimos desterrados(-as)
	2ª	🔊 נֻדֵּיתָ ~ נודית nudeta m. fuiste desterrado	🔊 נֻדֵּית ~ נודית nudet f. fuiste desterrada	🔊 נֻדֵּיתֶם ~ נודיתם nudetem m. fuisteis desterrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻדֵּיתֶם ~ נודיתם nudetem	🔊 נֻדֵּיתֶן ~ נודיתן nudeten f. fuisteis desterradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻדֵּיתֶן ~ נודיתן nudeten
	3ª	🔊 נֻדָּה ~ נודה nuda él fue desterrado	🔊 נֻדְּתָה ~ נודתה nudeta ella fue desterrada	🔊 נֻדּוּ ~ נודו nudu fueron desterrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲנֻדֶּה ~ אנודה anude seré desterrado(-a)		🔊 נְנֻדֶּה ~ ננודה nenude seremos desterrados(-as)
	2ª	🔊 תְּנֻדֶּה ~ תנודה tenude m. serás desterrado	🔊 תְּנֻדִּי ~ תנודי tenudi f. serás desterrada	🔊 תְּנֻדּוּ ~ תנודו tenudu m. seréis desterrados	🔊 תְּנֻדֶּינָה ~ תנודינה tenudena f. seréis desterradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנֻדּוּ ~ תנודו tenudu
	3ª	🔊 יְנֻדֶּה ~ ינודה yenude él será desterrado	🔊 תְּנֻדֶּה ~ תנודה tenude ella será desterrada	🔊 יְנֻדּוּ ~ ינודו yenudu ellos serán desterrados	🔊 תְּנֻדֶּינָה ~ תנודינה tenudena ellas serán desterradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנֻדּוּ ~ ינודו yenudu