Conjugación de לְהוֹנוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

defraudar, estafar, engañar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוֹנֶה mone m. defraudo(-as,-a)	🔊 מוֹנָה mona f. defraudo(-as,-a)	🔊 מוֹנִים monim m. defraudamos(-áis,-an)	🔊 מוֹנוֹת monot f. defraudamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הוֹנֵיתִי honeti defraudé		🔊 הוֹנֵינוּ honenu defraudamos
	2ª	🔊 הוֹנֵיתָ honeta m. defraudaste	🔊 הוֹנֵית honet f. defraudaste	🔊 הוֹנֵיתֶם honetem m. defraudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹנֵיתֶם honetem	🔊 הוֹנֵיתֶן honeten f. defraudasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוֹנֵיתֶן honeten
	3ª	🔊 הוֹנָה hona él defraudó	🔊 הוֹנְתָה honta ella defraudó	🔊 הוֹנוּ honu defraudaron
Futuro	1ª	🔊 אוֹנֶה one defraudaré		🔊 נוֹנֶה none defraudaremos
	2ª	🔊 תּוֹנֶה tone m. defraudarás	🔊 תּוֹנִי toni f. defraudarás	🔊 תּוֹנוּ tonu m. defraudaréis	🔊 תּוֹנֶינָה tonena f. defraudaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוֹנוּ tonu
	3ª	🔊 יוֹנֶה yone él defraudará	🔊 תּוֹנֶה tone ella defraudará	🔊 יוֹנוּ yonu ellos defraudarán	🔊 תּוֹנֶינָה tonena ellas defraudarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוֹנוּ yonu
Imperativo		🔊 הוֹנֵה!‏ hone! (a un hombre) defrauda!	🔊 הוֹנִי!‏ honi! (a una mujer) defrauda!	🔊 הוֹנוּ!‏ honu! (a los hombres) defraudad!	🔊 הוֹנֶינָה!‏ honena! (a los mujeres) defraudad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הוֹנוּ!‏ honu!
Infinitivo		🔊 לְהוֹנוֹת lehonot defraudar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּנֶה mune m. soy (eres, es) defraudado	🔊 מוּנֵית munet f. soy (eres, es) defraudada	🔊 מוּנִים munim m. somos (sois, son) defraudados	🔊 מוּנוֹת munot f. somos (sois, son) defraudadas
Pasado	1ª	🔊 הוּנֵיתִי huneti fui defraudado(-a)		🔊 הוּנֵינוּ hunenu fuimos defraudados(-as)
	2ª	🔊 הוּנֵיתָ huneta m. fuiste defraudado	🔊 הוּנֵית hunet f. fuiste defraudada	🔊 הוּנֵיתֶם hunetem m. fuisteis defraudados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנֵיתֶם hunetem	🔊 הוּנֵיתֶן huneten f. fuisteis defraudadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּנֵיתֶן huneten
	3ª	🔊 הוּנָה huna él fue defraudado	🔊 הוּנְתָה hunta ella fue defraudada	🔊 הוּנוּ hunu fueron defraudados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּנֶה une seré defraudado(-a)		🔊 נוּנֶה nune seremos defraudados(-as)
	2ª	🔊 תּוּנֶה tune m. serás defraudado	🔊 תּוּנִי tuni f. serás defraudada	🔊 תּוּנוּ tunu m. seréis defraudados	🔊 תּוּנֶינָה tunena f. seréis defraudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּנוּ tunu
	3ª	🔊 יוּנֶה yune él será defraudado	🔊 תּוּנֶה tune ella será defraudada	🔊 יוּנוּ yunu ellos serán defraudados	🔊 תּוּנֶינָה tunena ellas serán defraudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּנוּ yunu