Conjugación de לְהַנְמִיךְ

Verbo – HIF'IL

Raíz: נ - מ - ך

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

bajar, disminuir; bajar el volumen

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַנְמִיךְ manmij m. bajo(-as,-a)	מַנְמִיכָה manmija f. bajo(-as,-a)	מַנְמִיכִים manmijim m. bajamos(-áis,-an)	מַנְמִיכוֹת manmijot f. bajamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִנְמַכְתִּי hinmajti bajé		הִנְמַכְנוּ hinmajnu bajamos
	2ª	הִנְמַכְתָּ hinmajta m. bajaste	הִנְמַכְתְּ hinmajt f. bajaste	הִנְמַכְתֶּם hinmajtem m. bajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִנְמַכְתֶּם hinmajtem	הִנְמַכְתֶּן hinmajten f. bajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִנְמַכְתֶּן hinmajten
	3ª	הִנְמִיךְ hinmij él bajó	הִנְמִיכָה hinmija ella bajó	הִנְמִיכוּ hinmiju bajaron
Futuro	1ª	אַנְמִיךְ anmij bajaré		נַנְמִיךְ nanmij bajaremos
	2ª	תַּנְמִיךְ tanmij m. bajarás	תַּנְמִיכִי tanmiji f. bajarás	תַּנְמִיכוּ tanmiju m. bajaréis	תַּנְמֵכְנָה tanmejna f. bajaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּנְמִיכוּ tanmiju
	3ª	יַנְמִיךְ yanmij él bajará	תַּנְמִיךְ tanmij ella bajará	יַנְמִיכוּ yanmiju ellos bajarán	תַּנְמֵכְנָה tanmejna ellas bajarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַנְמִיכוּ yanmiju
Imperativo		הַנְמֵךְ!‏ hanmej! (a un hombre) baja!	הַנְמִיכִי!‏ hanmiji! (a una mujer) baja!	הַנְמִיכוּ!‏ hanmiju! (a los hombres) bajad!	הַנְמֵכְנָה!‏ hanmejna! (a los mujeres) bajad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַנְמִיכוּ!‏ hanmiju!
Infinitivo		לְהַנְמִיךְ lehanmij bajar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻנְמָךְ ~ מונמך munmaj m. soy (eres, es) bajado	מֻנְמֶכֶת ~ מונמכת munmejet f. soy (eres, es) bajada	מֻנְמָכִים ~ מונמכים munmajim m. somos (sois, son) bajados	מֻנְמָכוֹת ~ מונמכות munmajot f. somos (sois, son) bajadas
Pasado	1ª	הֻנְמַכְתִּי ~ הונמכתי hunmajti fui bajado(-a)		הֻנְמַכְנוּ ~ הונמכנו hunmajnu fuimos bajados(-as)
	2ª	הֻנְמַכְתָּ ~ הונמכת hunmajta m. fuiste bajado	הֻנְמַכְתְּ ~ הונמכת hunmajt f. fuiste bajada	הֻנְמַכְתֶּם ~ הונמכתם hunmajtem m. fuisteis bajados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻנְמַכְתֶּם ~ הונמכתם hunmajtem	הֻנְמַכְתֶּן ~ הונמכתן hunmajten f. fuisteis bajadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻנְמַכְתֶּן ~ הונמכתן hunmajten
	3ª	הֻנְמַךְ ~ הונמך hunmaj él fue bajado	הֻנְמְכָה ~ הונמכה hunmeja ella fue bajada	הֻנְמְכוּ ~ הונמכו hunmeju fueron bajados(-as)
Futuro	1ª	אֻנְמַךְ ~ אונמך unmaj seré bajado(-a)		נֻנְמַךְ ~ נונמך nunmaj seremos bajados(-as)
	2ª	תֻּנְמַךְ ~ תונמך tunmaj m. serás bajado	תֻּנְמְכִי ~ תונמכי tunmeji f. serás bajada	תֻּנְמְכוּ ~ תונמכו tunmeju m. seréis bajados	תֻּנְמַכְנָה ~ תונמכנה tunmajna f. seréis bajadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּנְמְכוּ ~ תונמכו tunmeju
	3ª	יֻנְמַךְ ~ יונמך yunmaj él será bajado	תֻּנְמַךְ ~ תונמך tunmaj ella será bajada	יֻנְמְכוּ ~ יונמכו yunmeju ellos serán bajados	תֻּנְמַכְנָה ~ תונמכנה tunmajna ellas serán bajadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻנְמְכוּ ~ יונמכו yunmeju