Verb – HIF'IL
Root: נ - מ - ך
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַנְמִיךְ manmich I / you m. sg. / he / it lower(s) | 🔊 מַנְמִיכָה manmicha I / you f. sg. / she / it lower(s) | 🔊 מַנְמִיכִים manmichim we / you m. pl. / they m. lower | 🔊 מַנְמִיכוֹת manmichot we / you f. pl. / they f. lower | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִנְמַכְתִּי hinmachti I lowered | 🔊 הִנְמַכְנוּ hinmachnu we lowered | ||
| 2nd | 🔊 הִנְמַכְתָּ hinmachta you m. sg. lowered | 🔊 הִנְמַכְתְּ hinmacht you f. sg. lowered | 🔊 הִנְמַכְתֶּם hinmachtem you m. pl. lowered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִנְמַכְתֶּם hinmachtem | 🔊 הִנְמַכְתֶּן hinmachten you f. pl. lowered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִנְמַכְתֶּן hinmachten | |
| 3rd | 🔊 הִנְמִיךְ hinmich he / it lowered | 🔊 הִנְמִיכָה hinmicha she / it lowered | 🔊 הִנְמִיכוּ hinmichu they lowered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַנְמִיךְ anmich I will lower | 🔊 נַנְמִיךְ nanmich we will lower | ||
| 2nd | 🔊 תַּנְמִיךְ tanmich you m. sg. will lower | 🔊 תַּנְמִיכִי tanmichi you f. sg. will lower | 🔊 תַּנְמִיכוּ tanmichu you m. pl. will lower | 🔊 תַּנְמֵכְנָה tanmechna you f. pl. will lower In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּנְמִיכוּ tanmichu | |
| 3rd | 🔊 יַנְמִיךְ yanmich he / it will lower | 🔊 תַּנְמִיךְ tanmich she / it will lower | 🔊 יַנְמִיכוּ yanmichu they m. will lower | 🔊 תַּנְמֵכְנָה tanmechna they f. will lower In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַנְמִיכוּ yanmichu | |
| Imperative | 🔊 הַנְמֵךְ! hanmech! (to a man) lower! | 🔊 הַנְמִיכִי! hanmichi! (to a woman) lower! | 🔊 הַנְמִיכוּ! hanmichu! (to men) lower! | 🔊 הַנְמֵכְנָה! hanmechna! (to women) lower! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַנְמִיכוּ! hanmichu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַנְמִיךְ lehanmich to lower | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻנְמָךְ ~ מונמך munmach I am / you m. sg. are / he / it is lowered | 🔊 מֻנְמֶכֶת ~ מונמכת munmechet I am / you f. sg. are / she / it is lowered | 🔊 מֻנְמָכִים ~ מונמכים munmachim we / you m. pl. / they m. are lowered | 🔊 מֻנְמָכוֹת ~ מונמכות munmachot we / you f. pl. / they f. are lowered | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻנְמַכְתִּי ~ הונמכתי hunmachti I was lowered | 🔊 הֻנְמַכְנוּ ~ הונמכנו hunmachnu we were lowered | ||
| 2nd | 🔊 הֻנְמַכְתָּ ~ הונמכת hunmachta you m. sg. were lowered | 🔊 הֻנְמַכְתְּ ~ הונמכת hunmacht you f. sg. were lowered | 🔊 הֻנְמַכְתֶּם ~ הונמכתם hunmachtem you m. pl. were lowered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻנְמַכְתֶּם ~ הונמכתם hunmachtem | 🔊 הֻנְמַכְתֶּן ~ הונמכתן hunmachten you f. pl. were lowered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻנְמַכְתֶּן ~ הונמכתן hunmachten | |
| 3rd | 🔊 הֻנְמַךְ ~ הונמך hunmach he / it was lowered | 🔊 הֻנְמְכָה ~ הונמכה hunmecha she / it was lowered | 🔊 הֻנְמְכוּ ~ הונמכו hunmechu they were lowered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻנְמַךְ ~ אונמך unmach I will be lowered | 🔊 נֻנְמַךְ ~ נונמך nunmach we will be lowered | ||
| 2nd | 🔊 תֻּנְמַךְ ~ תונמך tunmach you m. sg. will be lowered | 🔊 תֻּנְמְכִי ~ תונמכי tunmechi you f. sg. will be lowered | 🔊 תֻּנְמְכוּ ~ תונמכו tunmechu you m. pl. will be lowered | 🔊 תֻּנְמַכְנָה ~ תונמכנה tunmachna you f. pl. will be lowered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּנְמְכוּ ~ תונמכו tunmechu | |
| 3rd | 🔊 יֻנְמַךְ ~ יונמך yunmach he / it will be lowered | 🔊 תֻּנְמַךְ ~ תונמך tunmach she / it will be lowered | 🔊 יֻנְמְכוּ ~ יונמכו yunmechu they m. will be lowered | 🔊 תֻּנְמַכְנָה ~ תונמכנה tunmachna they f. will be lowered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻנְמְכוּ ~ יונמכו yunmechu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַנְמָכָהhanmacha | נ - מ - ך | Noun – haktala pattern, feminine | lowering; quietening |
| 🔊 נָמוּךְnamuch | נ - מ - ך | Adjective – katul pattern | low, short |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."