Conjugación de לְהִינָּטֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: נ - ט - שׁ

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

extenderse, suceder, tener lugar (sobre batallas)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִנְטָשׁ nintash נִטָּשׁ ~ ניטש nitash m. me (te, se) extiendo(-es,-e)	נִנְטֶשֶׁת ninteshet נִטֶּשֶׁת ~ ניטשת niteshet f. me (te, se) extiendo(-es,-e)	נִנְטָשִׁים nintashim נִטָּשִׁים ~ ניטשים nitashim m. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden)	נִנְטָשׁוֹת nintashot נִטָּשׁוֹת ~ ניטשות nitashot f. nos (os, se) extendemos(-endéis,-ienden)
Pasado	1ª	נִנְטַשְׁתִּי nintashti נִטַּשְׁתִּי ~ ניטשתי nitashti me extendí		נִנְטַשְׁנוּ nintashnu נִטַּשְׁנוּ ~ ניטשנו nitashnu nos extendimos
	2ª	נִנְטַשְׁתָּ nintashta נִטַּשְׁתָּ ~ ניטשת nitashta m. te extendiste	נִנְטַשְׁתְּ nintasht נִטַּשְׁתְּ ~ ניטשת nitasht f. te extendiste	נִנְטַשְׁתֶּם nintashtem נִטַּשְׁתֶּם ~ ניטשתם nitashtem m. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִנְטַשְׁתֶּם nintashtem נִטַּשְׁתֶּם ~ ניטשתם nitashtem	נִנְטַשְׁתֶּן nintashten נִטַּשְׁתֶּן ~ ניטשתן nitashten f. os extendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִנְטַשְׁתֶּן nintashten נִטַּשְׁתֶּן ~ ניטשתן nitashten
	3ª	נִנְטַשׁ nintash נִטַּשׁ ~ ניטש nitash él se extendió	נִנְטְשָׁה nintesha נִטְּשָׁה ~ ניטשה nitsha ella se extendió	נִנְטְשׁוּ ninteshu נִטְּשׁוּ ~ ניטשו nitshu se extendieron
Futuro	1ª	אֶנָּטֵשׁ enatesh me extenderé		נִנָּטֵשׁ ~ נינטש ninatesh nos extenderemos
	2ª	תִּנָּטֵשׁ ~ תינטש tinatesh m. te extenderás	תִּנָּטְשִׁי ~ תינטשי tinatshi f. te extenderás	תִּנָּטְשׁוּ ~ תינטשו tinatshu m. os extenderéis	תִּנָּטַשְׁנָה ~ תינטשנה tinatashna תִּנָּטֵשְׁנָה ~ תינטשנה tinateshna f. os extenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּנָּטְשׁוּ ~ תינטשו tinatshu
	3ª	יִנָּטֵשׁ ~ יינטש yinatesh él se extenderá	תִּנָּטֵשׁ ~ תינטש tinatesh ella se extenderá	יִנָּטְשׁוּ ~ יינטשו yinatshu ellos se extenderán	תִּנָּטַשְׁנָה ~ תינטשנה tinatashna תִּנָּטֵשְׁנָה ~ תינטשנה tinateshna ellas se extenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִנָּטְשׁוּ ~ יינטשו yinatshu
Imperativo		הִנָּטֵשׁ!‏ ~ הינטש!‏ hinatesh! (a un hombre) extiéndete!	הִנָּטְשִׁי!‏ ~ הינטשי!‏ hinatshi! (a una mujer) extiéndete!	הִנָּטְשׁוּ!‏ ~ הינטשו!‏ hinatshu! (a los hombres) extendeos!	הִנָּטַשְׁנָה!‏ ~ הינטשנה!‏ hinatashna! הִנָּטֵשְׁנָה!‏ ~ הינטשנה!‏ hinateshna! (a los mujeres) extendeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִנָּטְשׁוּ!‏ ~ הינטשו!‏ hinatshu!
Infinitivo		לְהִנָּטֵשׁ ~ להינטש lehinatesh extenderse