Conjugación de לֶאֱרוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: א - ר - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

cosechar, recoger (higos) (arcaico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 אוֹרֶה ore m. cosecho(-as,-a)	🔊 אוֹרָה ora f. cosecho(-as,-a)	🔊 אוֹרִים orim m. cosechamos(-áis,-an)	🔊 אוֹרוֹת orot f. cosechamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 אָרִיתִי ariti coseché		🔊 אָרִינוּ arinu cosechamos
	2ª	🔊 אָרִיתָ arita m. cosechaste	🔊 אָרִית arit f. cosechaste	🔊 אֲרִיתֶם aritem m. cosechasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָרִיתֶם aritem	🔊 אֲרִיתֶן ariten f. cosechasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָרִיתֶן ariten
	3ª	🔊 אָרָה ara él cosechó	🔊 אָרְתָה arta ella cosechó	🔊 אָרוּ aru cosecharon
Futuro	1ª	🔊 אֶאֱרֶה e'ere cosecharé		🔊 נֶאֱרֶה ne'ere cosecharemos
	2ª	🔊 תֶּאֱרֶה te'ere m. cosecharás	🔊 תֶּאֱרִי te'eri f. cosecharás	🔊 תֶּאֱרוּ te'eru m. cosecharéis	🔊 תֶּאֱרֶינָה te'erena f. cosecharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֶּאֱרוּ te'eru
	3ª	🔊 יֶאֱרֶה ye'ere él cosechará	🔊 תֶּאֱרֶה te'ere ella cosechará	🔊 יֶאֱרוּ ye'eru ellos cosecharán	🔊 תֶּאֱרֶינָה te'erena ellas cosecharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֶאֱרוּ ye'eru
Imperativo		🔊 אֱרֵה!‏ ere! (a un hombre) cosecha!	🔊 אֱרִי!‏ eri! (a una mujer) cosecha!	🔊 אֱרוּ!‏ eru! (a los hombres) cosechad!	🔊 אֱרֶינָה!‏ erena! (a los mujeres) cosechad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 אֱרוּ!‏ eru!
Infinitivo		🔊 לֶאֱרוֹת le'erot cosechar