Conjugación de לְהַקְלִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - ל - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

escribir (en un teclado)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַקְלִיד maklid m. escribo(-es,-e)	🔊 מַקְלִידָה maklida f. escribo(-es,-e)	🔊 מַקְלִידִים maklidim m. escribimos(-ís,-en)	🔊 מַקְלִידוֹת maklidot f. escribimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִקְלַדְתִּי hikladeti escribí		🔊 הִקְלַדְנוּ hikladnu escribimos
	2ª	🔊 הִקְלַדְתָּ hikladeta m. escribiste	🔊 הִקְלַדְתְּ hikladet f. escribiste	🔊 הִקְלַדְתֶּם hikladetem m. escribisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְלַדְתֶּם hikladetem	🔊 הִקְלַדְתֶּן hikladeten f. escribisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְלַדְתֶּן hikladeten
	3ª	🔊 הִקְלִיד hiklid él escribió	🔊 הִקְלִידָה hiklida ella escribió	🔊 הִקְלִידוּ hiklidu escribieron
Futuro	1ª	🔊 אַקְלִיד aklid escribiré		🔊 נַקְלִיד naklid escribiremos
	2ª	🔊 תַּקְלִיד taklid m. escribirás	🔊 תַּקְלִידִי taklidi f. escribirás	🔊 תַּקְלִידוּ taklidu m. escribiréis	🔊 תַּקְלֵדְנָה takledna f. escribiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְלִידוּ taklidu
	3ª	🔊 יַקְלִיד yaklid él escribirá	🔊 תַּקְלִיד taklid ella escribirá	🔊 יַקְלִידוּ yaklidu ellos escribirán	🔊 תַּקְלֵדְנָה takledna ellas escribirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְלִידוּ yaklidu
Imperativo		🔊 הַקְלֵד!‏ hakled! (a un hombre) escribe!	🔊 הַקְלִידִי!‏ haklidi! (a una mujer) escribe!	🔊 הַקְלִידוּ!‏ haklidu! (a los hombres) escribid!	🔊 הַקְלֵדְנָה!‏ hakledna! (a los mujeres) escribid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְלִידוּ!‏ haklidu!
Infinitivo		🔊 לְהַקְלִיד lehaklid escribir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻקְלָד ~ מוקלד muklad m. soy (eres, es) escrito	🔊 מֻקְלֶדֶת ~ מוקלדת mukledet f. soy (eres, es) escrita	🔊 מֻקְלָדִים ~ מוקלדים mukladim m. somos (sois, son) escritos	🔊 מֻקְלָדוֹת ~ מוקלדות mukladot f. somos (sois, son) escritas
Pasado	1ª	🔊 הֻקְלַדְתִּי ~ הוקלדתי hukladeti fui escrito(-a)		🔊 הֻקְלַדְנוּ ~ הוקלדנו hukladnu fuimos escritos(-as)
	2ª	🔊 הֻקְלַדְתָּ ~ הוקלדת hukladeta m. fuiste escrito	🔊 הֻקְלַדְתְּ ~ הוקלדת hukladet f. fuiste escrita	🔊 הֻקְלַדְתֶּם ~ הוקלדתם hukladetem m. fuisteis escritos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְלַדְתֶּם ~ הוקלדתם hukladetem	🔊 הֻקְלַדְתֶּן ~ הוקלדתן hukladeten f. fuisteis escritas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְלַדְתֶּן ~ הוקלדתן hukladeten
	3ª	🔊 הֻקְלַד ~ הוקלד huklad él fue escrito	🔊 הֻקְלְדָה ~ הוקלדה hukleda ella fue escrita	🔊 הֻקְלְדוּ ~ הוקלדו hukledu fueron escritos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻקְלַד ~ אוקלד uklad seré escrito(-a)		🔊 נֻקְלַד ~ נוקלד nuklad seremos escritos(-as)
	2ª	🔊 תֻּקְלַד ~ תוקלד tuklad m. serás escrito	🔊 תֻּקְלְדִי ~ תוקלדי tukledi f. serás escrita	🔊 תֻּקְלְדוּ ~ תוקלדו tukledu m. seréis escritos	🔊 תֻּקְלַדְנָה ~ תוקלדנה tukladna f. seréis escritas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְלְדוּ ~ תוקלדו tukledu
	3ª	🔊 יֻקְלַד ~ יוקלד yuklad él será escrito	🔊 תֻּקְלַד ~ תוקלד tuklad ella será escrita	🔊 יֻקְלְדוּ ~ יוקלדו yukledu ellos serán escritos	🔊 תֻּקְלַדְנָה ~ תוקלדנה tukladna ellas serán escritas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְלְדוּ ~ יוקלדו yukledu