Verbo – HIF'IL
Raíz: ל - ח - ץ
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַלְחִיץ maljitz m. presiono(-as,-a) | 🔊 מַלְחִיצָה maljitza f. presiono(-as,-a) | 🔊 מַלְחִיצִים maljitzim m. presionamos(-áis,-an) | 🔊 מַלְחִיצוֹת maljitzot f. presionamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִלְחַצְתִּי hiljatzti presioné | 🔊 הִלְחַצְנוּ hiljatznu presionamos | ||
| 2ª | 🔊 הִלְחַצְתָּ hiljatzta m. presionaste | 🔊 הִלְחַצְתְּ hiljatzt f. presionaste | 🔊 הִלְחַצְתֶּם hiljatztem m. presionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְחַצְתֶּם hiljatztem | 🔊 הִלְחַצְתֶּן hiljatzten f. presionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְחַצְתֶּן hiljatzten | |
| 3ª | 🔊 הִלְחִיץ hiljitz él presionó | 🔊 הִלְחִיצָה hiljitza ella presionó | 🔊 הִלְחִיצוּ hiljitzu presionaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַלְחִיץ aljitz presionaré | 🔊 נַלְחִיץ naljitz presionaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּלְחִיץ taljitz m. presionarás | 🔊 תַּלְחִיצִי taljitzi f. presionarás | 🔊 תַּלְחִיצוּ taljitzu m. presionaréis | 🔊 תַּלְחֵצְנָה taljetzna f. presionaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּלְחִיצוּ taljitzu | |
| 3ª | 🔊 יַלְחִיץ yaljitz él presionará | 🔊 תַּלְחִיץ taljitz ella presionará | 🔊 יַלְחִיצוּ yaljitzu ellos presionarán | 🔊 תַּלְחֵצְנָה taljetzna ellas presionarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַלְחִיצוּ yaljitzu | |
| Imperativo | 🔊 הַלְחֵץ! haljetz! (a un hombre) presiona! | 🔊 הַלְחִיצִי! haljitzi! (a una mujer) presiona! | 🔊 הַלְחִיצוּ! haljitzu! (a los hombres) presionad! | 🔊 הַלְחֵצְנָה! haljetzna! (a los mujeres) presionad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַלְחִיצוּ! haljitzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַלְחִיץ lehaljitz presionar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻלְחָץ ~ מולחץ muljatz m. soy (eres, es) presionado | 🔊 מֻלְחֶצֶת ~ מולחצת muljetzet f. soy (eres, es) presionada | 🔊 מֻלְחָצִים ~ מולחצים muljatzim m. somos (sois, son) presionados | 🔊 מֻלְחָצוֹת ~ מולחצות muljatzot f. somos (sois, son) presionadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻלְחַצְתִּי ~ הולחצתי huljatzti fui presionado(-a) | 🔊 הֻלְחַצְנוּ ~ הולחצנו huljatznu fuimos presionados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻלְחַצְתָּ ~ הולחצת huljatzta m. fuiste presionado | 🔊 הֻלְחַצְתְּ ~ הולחצת huljatzt f. fuiste presionada | 🔊 הֻלְחַצְתֶּם ~ הולחצתם huljatztem m. fuisteis presionados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְחַצְתֶּם ~ הולחצתם huljatztem | 🔊 הֻלְחַצְתֶּן ~ הולחצתן huljatzten f. fuisteis presionadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְחַצְתֶּן ~ הולחצתן huljatzten | |
| 3ª | 🔊 הֻלְחַץ ~ הולחץ huljatz él fue presionado | 🔊 הֻלְחֲצָה ~ הולחצה huljatza ella fue presionada | 🔊 הֻלְחֲצוּ ~ הולחצו huljatzu fueron presionados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻלְחַץ ~ אולחץ uljatz seré presionado(-a) | 🔊 נֻלְחַץ ~ נולחץ nuljatz seremos presionados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּלְחַץ ~ תולחץ tuljatz m. serás presionado | 🔊 תֻּלְחֲצִי ~ תולחצי tuljatzi f. serás presionada | 🔊 תֻּלְחֲצוּ ~ תולחצו tuljatzu m. seréis presionados | 🔊 תֻּלְחַצְנָה ~ תולחצנה tuljatzna f. seréis presionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּלְחֲצוּ ~ תולחצו tuljatzu | |
| 3ª | 🔊 יֻלְחַץ ~ יולחץ yuljatz él será presionado | 🔊 תֻּלְחַץ ~ תולחץ tuljatz ella será presionada | 🔊 יֻלְחֲצוּ ~ יולחצו yuljatzu ellos serán presionados | 🔊 תֻּלְחַצְנָה ~ תולחצנה tuljatzna ellas serán presionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻלְחֲצוּ ~ יולחצו yuljatzu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לָחוּץlajutz | ל - ח - ץ | Adjetivo – modelo katul | prensado, exprimido, aplastado; ansioso, estresado (coloq.) |
| 🔊 לְחִיצָהlejitza | ל - ח - ץ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | pulsando (p. ej. a un botón); apretón de manos (לחיצת יד) |
| 🔊 לַחַץlajatz | ל - ח - ץ | Sustantivo – modelo ketel, masculino | presión; estrés |
| 🔊 לִלְחוֹץliljotz | ל - ח - ץ | Verbo – pa'al | prensar, presionar, apretar |
| 🔊 לְהִילָּחֵץlehilajetz | ל - ח - ץ | Verbo – nif'al | estar presionado; estar pulsado (botón) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.