Verbo – NIF'AL
Raíz: ק - ר - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִקְרֶה nikre m. me (te, se) topo(-as,-a) con | 🔊 נִקְרֵית nikret f. me (te, se) topo(-as,-a) con | 🔊 נִקְרִים nikrim m. nos (os, se) topamos(-áis,-an) con | 🔊 נִקְרוֹת nikrot f. nos (os, se) topamos(-áis,-an) con | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִקְרֵיתִי nikreti me topé con | 🔊 נִקְרֵינוּ nikrenu nos topamos con | ||
| 2ª | 🔊 נִקְרֵיתָ nikreta m. te topaste con | 🔊 נִקְרֵית nikret f. te topaste con | 🔊 נִקְרֵיתֶם nikretem m. os topasteis con Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְרֵיתֶם nikretem | 🔊 נִקְרֵיתֶן nikreten f. os topasteis con Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְרֵיתֶן nikreten | |
| 3ª | 🔊 נִקְרָה nikra él se topó con | 🔊 נִקְרְתָה nikreta ella se topó con | 🔊 נִקְרוּ nikru se toparon con | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקָּרֶה ekare me toparé con | 🔊 נִקָּרֶה ~ ניקרה nikare nos toparemos con | ||
| 2ª | 🔊 תִּקָּרֶה ~ תיקרה tikare m. te toparás con | 🔊 תִּקָּרִי ~ תיקרי tikari f. te toparás con | 🔊 תִּקָּרוּ ~ תיקרו tikaru m. os toparéis con | 🔊 תִּקָּרֶינָה ~ תיקרינה tikarena f. os toparéis con En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקָּרוּ ~ תיקרו tikaru | |
| 3ª | 🔊 יִקָּרֶה ~ ייקרה yikare él se topará con | 🔊 תִּקָּרֶה ~ תיקרה tikare ella se topará con | 🔊 יִקָּרוּ ~ ייקרו yikaru ellos se toparán con | 🔊 תִּקָּרֶינָה ~ תיקרינה tikarena ellas se toparán con En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקָּרוּ ~ ייקרו yikaru | |
| Imperativo | 🔊 הִקָּרֵה! ~ היקרה! hikare! (a un hombre) tópate con! | 🔊 הִקָּרִי! ~ היקרי! hikari! (a una mujer) tópate con! | 🔊 הִקָּרוּ! ~ היקרו! hikaru! (a los hombres) topaos con! | 🔊 הִקָּרֶינָה! ~ היקרינה! hikarena! (a los mujeres) topaos con! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִקָּרוּ! ~ היקרו! hikaru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִקָּרוֹת ~ להיקרות lehikarot toparse con | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַקְרַאיakray | ק - ר - ה | Sustantivo – masculino | coincidencia, azar, casualidad |
| 🔊 אַקְרָאִיakra'i | ק - ר - ה | Adjetivo | aleatorio, coincidente |
| 🔊 מִקְרֶהmikre | ק - ר - ה | Sustantivo – modelo miktal, masculino | caso, ocasión |
| 🔊 מִקְרִיmikri | ק - ר - ה | Adjetivo | coincidente |
| 🔊 קוֹרוֹתkorot | ק - ר - ה | Sustantivo | acontecimientos, eventos, historia |
| 🔊 לִקְרוֹתlikrot | ק - ר - ה | Verbo – pa'al | suceder, ocurrir |
| 🔊 לְקָרוֹתlekarot | ק - ר - ה | Verbo – pi'el | techar, cubrir con el techo |
| 🔊 קִרְיָהkirya | ק - ר - ה | Sustantivo – modelo kitla, femenino | ciudad, ciudad pequeña |
| 🔊 תִּקְרָהtikra | ק - ר - ה | Sustantivo – modelo taktela, femenino | techo; máximo |
| 🔊 תַּקְרִיתtakrit | ק - ר - ה | Sustantivo – modelo taktit, femenino | incidente |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.