Conjugación de לְהִיקָּרוֹת

Verbo – NIF'AL

Raíz: ק - ר - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

toparse con, encontrarse con

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִקְרֶה nikre m. me (te, se) topo(-as,-a) con	נִקְרֵית nikret f. me (te, se) topo(-as,-a) con	נִקְרִים nikrim m. nos (os, se) topamos(-áis,-an) con	נִקְרוֹת nikrot f. nos (os, se) topamos(-áis,-an) con
Pasado	1ª	נִקְרֵיתִי nikreti me topé con		נִקְרֵינוּ nikrenu nos topamos con
	2ª	נִקְרֵיתָ nikreta m. te topaste con	נִקְרֵית nikret f. te topaste con	נִקְרֵיתֶם nikretem m. os topasteis con Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקְרֵיתֶם nikretem	נִקְרֵיתֶן nikreten f. os topasteis con Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקְרֵיתֶן nikreten
	3ª	נִקְרָה nikra él se topó con	נִקְרְתָה nikreta ella se topó con	נִקְרוּ nikru se toparon con
Futuro	1ª	אֶקָּרֶה ekare me toparé con		נִקָּרֶה ~ ניקרה nikare nos toparemos con
	2ª	תִּקָּרֶה ~ תיקרה tikare m. te toparás con	תִּקָּרִי ~ תיקרי tikari f. te toparás con	תִּקָּרוּ ~ תיקרו tikaru m. os toparéis con	תִּקָּרֶינָה ~ תיקרינה tikarena f. os toparéis con En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקָּרוּ ~ תיקרו tikaru
	3ª	יִקָּרֶה ~ ייקרה yikare él se topará con	תִּקָּרֶה ~ תיקרה tikare ella se topará con	יִקָּרוּ ~ ייקרו yikaru ellos se toparán con	תִּקָּרֶינָה ~ תיקרינה tikarena ellas se toparán con En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקָּרוּ ~ ייקרו yikaru
Imperativo		הִקָּרֵה!‏ ~ היקרה!‏ hikare! (a un hombre) tópate con!	הִקָּרִי!‏ ~ היקרי!‏ hikari! (a una mujer) tópate con!	הִקָּרוּ!‏ ~ היקרו!‏ hikaru! (a los hombres) topaos con!	הִקָּרֶינָה!‏ ~ היקרינה!‏ hikarena! (a los mujeres) topaos con! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִקָּרוּ!‏ ~ היקרו!‏ hikaru!
Infinitivo		לְהִקָּרוֹת ~ להיקרות lehikarot toparse con