Conjugación de לְהַרְבּוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ר - ב - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

incrementar, multiplicar, hacer algo frequentemente

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַרְבֶּה marbe m. incremento(-as,-a)	מַרְבָּה marba f. incremento(-as,-a)	מַרְבִּים marbim m. incrementamos(-áis,-an)	מַרְבּוֹת marbot f. incrementamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִרְבֵּיתִי hirbeti incrementé		הִרְבֵּינוּ hirbenu incrementamos
	2ª	הִרְבֵּיתָ hirbeta m. incrementaste	הִרְבֵּית hirbet f. incrementaste	הִרְבֵּיתֶם hirbetem m. incrementasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִרְבֵּיתֶם hirbetem	הִרְבֵּיתֶן hirbeten f. incrementasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִרְבֵּיתֶן hirbeten
	3ª	הִרְבָּה hirba él incrementó	הִרְבְּתָה hirbeta ella incrementó	הִרְבּוּ hirbu incrementaron
Futuro	1ª	אַרְבֶּה arbe incrementaré		נַרְבֶּה narbe incrementaremos
	2ª	תַּרְבֶּה tarbe m. incrementarás	תַּרְבִּי tarbi f. incrementarás	תַּרְבּוּ tarbu m. incrementaréis	תַּרְבֶּינָה tarbena f. incrementaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּרְבּוּ tarbu
	3ª	יַרְבֶּה yarbe él incrementará	תַּרְבֶּה tarbe ella incrementará	יַרְבּוּ yarbu ellos incrementarán	תַּרְבֶּינָה tarbena ellas incrementarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַרְבּוּ yarbu
Imperativo		הַרְבֵּה!‏ harbe! (a un hombre) incrementa!	הַרְבִּי!‏ harbi! (a una mujer) incrementa!	הַרְבּוּ!‏ harbu! (a los hombres) incrementad!	הַרְבֶּינָה!‏ harbena! (a los mujeres) incrementad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַרְבּוּ!‏ harbu!
Infinitivo		לְהַרְבּוֹת leharbot incrementar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻרְבֶּה ~ מורבה murbe m. soy (eres, es) incrementado	מֻרְבֵּית ~ מורבית murbet f. soy (eres, es) incrementada	מֻרְבִּים ~ מורבים murbim m. somos (sois, son) incrementados	מֻרְבּוֹת ~ מורבות murbot f. somos (sois, son) incrementadas
Pasado	1ª	הֻרְבֵּיתִי ~ הורביתי hurbeti fui incrementado(-a)		הֻרְבֵּינוּ ~ הורבינו hurbenu fuimos incrementados(-as)
	2ª	הֻרְבֵּיתָ ~ הורבית hurbeta m. fuiste incrementado	הֻרְבֵּית ~ הורבית hurbet f. fuiste incrementada	הֻרְבֵּיתֶם ~ הורביתם hurbetem m. fuisteis incrementados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻרְבֵּיתֶם ~ הורביתם hurbetem	הֻרְבֵּיתֶן ~ הורביתן hurbeten f. fuisteis incrementadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻרְבֵּיתֶן ~ הורביתן hurbeten
	3ª	הֻרְבָּה ~ הורבה hurba él fue incrementado	הֻרְבְּתָה ~ הורבתה hurbeta ella fue incrementada	הֻרְבּוּ ~ הורבו hurbu fueron incrementados(-as)
Futuro	1ª	אֻרְבֶּה ~ אורבה urbe seré incrementado(-a)		נֻרְבֶּה ~ נורבה nurbe seremos incrementados(-as)
	2ª	תֻּרְבֶּה ~ תורבה turbe m. serás incrementado	תֻּרְבִּי ~ תורבי turbi f. serás incrementada	תֻּרְבּוּ ~ תורבו turbu m. seréis incrementados	תֻּרְבֶּינָה ~ תורבינה turbena f. seréis incrementadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּרְבּוּ ~ תורבו turbu
	3ª	יֻרְבֶּה ~ יורבה yurbe él será incrementado	תֻּרְבֶּה ~ תורבה turbe ella será incrementada	יֻרְבּוּ ~ יורבו yurbu ellos serán incrementados	תֻּרְבֶּינָה ~ תורבינה turbena ellas serán incrementadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻרְבּוּ ~ יורבו yurbu