Conjugación de לְפַלְפֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ל - פ - ל

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

sazonar con pimienta; discutir mucho rato

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפַלְפֵּל mefalpel m. sazono(-as,-a) con pimienta	🔊 מְפַלְפֶּלֶת mefalpelet f. sazono(-as,-a) con pimienta	🔊 מְפַלְפְּלִים mefalpelim m. sazonamos(-áis,-an) con pimienta	🔊 מְפַלְפְּלוֹת mefalpelot f. sazonamos(-áis,-an) con pimienta
Pasado	1ª	🔊 פִּלְפַּלְתִּי pilpalti sazoné con pimienta		🔊 פִּלְפַּלְנוּ pilpalnu sazonamos con pimienta
	2ª	🔊 פִּלְפַּלְתָּ pilpalta m. sazonaste con pimienta	🔊 פִּלְפַּלְתְּ pilpalt f. sazonaste con pimienta	🔊 פִּלְפַּלְתֶּם pilpaltem m. sazonasteis con pimienta Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּלְפַּלְתֶּם pilpaltem	🔊 פִּלְפַּלְתֶּן pilpalten f. sazonasteis con pimienta Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּלְפַּלְתֶּן pilpalten
	3ª	🔊 פִּלְפֵּל pilpel él sazonó con pimienta	🔊 פִּלְפְּלָה pilpela ella sazonó con pimienta	🔊 פִּלְפְּלוּ pilpelu sazonaron con pimienta
Futuro	1ª	🔊 אֲפַלְפֵּל afalpel sazonaré con pimienta		🔊 נְפַלְפֵּל nefalpel sazonaremos con pimienta
	2ª	🔊 תְּפַלְפֵּל tefalpel m. sazonarás con pimienta	🔊 תְּפַלְפְּלִי tefalpeli f. sazonarás con pimienta	🔊 תְּפַלְפְּלוּ tefalpelu m. sazonaréis con pimienta	🔊 תְּפַלְפֵּלְנָה tefalpelna f. sazonaréis con pimienta En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפַלְפְּלוּ tefalpelu
	3ª	🔊 יְפַלְפֵּל yefalpel él sazonará con pimienta	🔊 תְּפַלְפֵּל tefalpel ella sazonará con pimienta	🔊 יְפַלְפְּלוּ yefalpelu ellos sazonarán con pimienta	🔊 תְּפַלְפֵּלְנָה tefalpelna ellas sazonarán con pimienta En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפַלְפְּלוּ yefalpelu
Imperativo		🔊 פַּלְפֵּל!‏ palpel! (a un hombre) sazona con pimienta!	🔊 פַּלְפְּלִי!‏ palpeli! (a una mujer) sazona con pimienta!	🔊 פַּלְפְּלוּ!‏ palpelu! (a los hombres) sazonad con pimienta!	🔊 פַּלְפֵּלְנָה!‏ palpelna! (a los mujeres) sazonad con pimienta! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פַּלְפְּלוּ!‏ palpelu!
Infinitivo		🔊 לְפַלְפֵּל lefalpel sazonar con pimienta

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפֻלְפָּל ~ מפולפל mefulpal m. soy (eres, es) sazonado con pimienta	🔊 מְפֻלְפֶּלֶת ~ מפולפלת mefulpelet f. soy (eres, es) sazonada con pimienta	🔊 מְפֻלְפָּלִים ~ מפולפלים mefulpalim m. somos (sois, son) sazonados con pimienta	🔊 מְפֻלְפָּלוֹת ~ מפולפלות mefulpalot f. somos (sois, son) sazonadas con pimienta
Pasado	1ª	🔊 פֻּלְפַּלְתִּי ~ פולפלתי pulpalti fui sazonado(-a) con pimienta		🔊 פֻּלְפַּלְנוּ ~ פולפלנו pulpalnu fuimos sazonados(-as) con pimienta
	2ª	🔊 פֻּלְפַּלְתָּ ~ פולפלת pulpalta m. fuiste sazonado con pimienta	🔊 פֻּלְפַּלְתְּ ~ פולפלת pulpalt f. fuiste sazonada con pimienta	🔊 פֻּלְפַּלְתֶּם ~ פולפלתם pulpaltem m. fuisteis sazonados con pimienta Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּלְפַּלְתֶּם ~ פולפלתם pulpaltem	🔊 פֻּלְפַּלְתֶּן ~ פולפלתן pulpalten f. fuisteis sazonadas con pimienta Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּלְפַּלְתֶּן ~ פולפלתן pulpalten
	3ª	🔊 פֻּלְפַּל ~ פולפל pulpal él fue sazonado con pimienta	🔊 פֻּלְפְּלָה ~ פולפלה pulpela ella fue sazonada con pimienta	🔊 פֻּלְפְּלוּ ~ פולפלו pulpelu fueron sazonados(-as) con pimienta
Futuro	1ª	🔊 אֲפֻלְפַּל ~ אפולפל afulpal seré sazonado(-a) con pimienta		🔊 נְפֻלְפַּל ~ נפולפל nefulpal seremos sazonados(-as) con pimienta
	2ª	🔊 תְּפֻלְפַּל ~ תפולפל tefulpal m. serás sazonado con pimienta	🔊 תְּפֻלְפְּלִי ~ תפולפלי tefulpeli f. serás sazonada con pimienta	🔊 תְּפֻלְפְּלוּ ~ תפולפלו tefulpelu m. seréis sazonados con pimienta	🔊 תְּפֻלְפַּלְנָה ~ תפולפלנה tefulpalna f. seréis sazonadas con pimienta En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפֻלְפְּלוּ ~ תפולפלו tefulpelu
	3ª	🔊 יְפֻלְפַּל ~ יפולפל yefulpal él será sazonado con pimienta	🔊 תְּפֻלְפַּל ~ תפולפל tefulpal ella será sazonada con pimienta	🔊 יְפֻלְפְּלוּ ~ יפולפלו yefulpelu ellos serán sazonados con pimienta	🔊 תְּפֻלְפַּלְנָה ~ תפולפלנה tefulpalna ellas serán sazonadas con pimienta En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפֻלְפְּלוּ ~ יפולפלו yefulpelu