Conjugación de לְהִימֵּק

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - ק - ק

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.

Traducción

pudrirse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נָמֵק namek נִמּוֹק ~ נימוק nimok נָמָק namak m. me (te, se) pudro(-es,-e)	נִמּוֹקָה ~ נימוקה nimoka נְמַקָּה nemaka f. me (te, se) pudro(-es,-e)	נִמּוֹקִים ~ נימוקים nimokim נְמַקִּים nemakim m. nos (os, se) pudrimos(-ís,-en)	נִמּוֹקוֹת ~ נימוקות nimokot נְמַקּוֹת nemakot f. nos (os, se) pudrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	נִמֹּקְתִּי ~ נימוקתי nimokti נְמַקּוֹתִי nemakoti me pudrí		נִמֹּקְנוּ ~ נימוקנו nimoknu נְמַקּוֹנוּ nemakonu nos pudrimos
	2ª	נִמֹּקְתָּ ~ נימוקת nimokta נְמַקּוֹתָ nemakota m. te pudriste	נִמֹּקְתְּ ~ נימוקת nimokt נְמַקּוֹת nemakot f. te pudriste	נִמֹּקְתֶּם ~ נימוקתם nimoktem נְמַקּוֹתֶם nemakotem m. os pudristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמֹּקְתֶּם ~ נימוקתם nimoktem נְמַקּוֹתֶם nemakotem	נִמֹּקְתֶּן ~ נימוקתן nimokten נְמַקּוֹתֶן nemakoten f. os pudristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמֹּקְתֶּן ~ נימוקתן nimokten נְמַקּוֹתֶן nemakoten
	3ª	נִמּוֹק ~ נימוק nimok נָמַק namak él se pudrió	נִמּוֹקָה ~ נימוקה nimoka נָמַקָּה namaka ella se pudrió	נִמּוֹקוּ ~ נימוקו nimoku נָמַקּוּ namaku se pudrieron
Futuro	1ª	אִמַּק ~ אימק imak אֶמַּק emak me pudriré		נִמַּק ~ נימק nimak nos pudriremos
	2ª	תִּמַּק ~ תימק timak m. te pudrirás	תִּמַּקִּי ~ תימקי timaki f. te pudrirás	תִּמַּקּוּ ~ תימקו timaku m. os pudriréis	תִּמַּקְנָה ~ תימקנה timakna f. os pudriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמַּקּוּ ~ תימקו timaku
	3ª	יִמַּק ~ יימק yimak él se pudrirá	תִּמַּק ~ תימק timak ella se pudrirá	יִמַּקּוּ ~ יימקו yimaku ellos se pudrirán	תִּמַּקְנָה ~ תימקנה timakna ellas se pudrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמַּקּוּ ~ יימקו yimaku
Imperativo		הִמַּק!‏ ~ הימק!‏ himak! (a un hombre) púdrete!	הִמַּקִּי!‏ ~ הימקי!‏ himaki! (a una mujer) púdrete!	הִמַּקּוּ!‏ ~ הימקו!‏ himaku! (a los hombres) pudríos!	הִמַּקְנָה!‏ ~ הימקנה!‏ himakna! (a los mujeres) pudríos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִמַּקּוּ!‏ ~ הימקו!‏ himaku!
Infinitivo		לְהִמֵּק ~ להימק lehimek pudrirse