Verbo – HIF'IL
Raíz: ת - פ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַתְפִּיל matpil m. desalo(-as,-a) | 🔊 מַתְפִּילָה matpila f. desalo(-as,-a) | 🔊 מַתְפִּילִים matpilim m. desalamos(-áis,-an) | 🔊 מַתְפִּילוֹת matpilot f. desalamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְפַּלְתִּי hitpalti desalé | 🔊 הִתְפַּלְנוּ hitpalnu desalamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְפַּלְתָּ hitpalta m. desalaste | 🔊 הִתְפַּלְתְּ hitpalt f. desalaste | 🔊 הִתְפַּלְתֶּם hitpaltem m. desalasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּלְתֶּם hitpaltem | 🔊 הִתְפַּלְתֶּן hitpalten f. desalasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּלְתֶּן hitpalten | |
| 3ª | 🔊 הִתְפִּיל hitpil él desaló | 🔊 הִתְפִּילָה hitpila ella desaló | 🔊 הִתְפִּילוּ hitpilu desalaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַתְפִּיל atpil desalaré | 🔊 נַתְפִּיל natpil desalaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּתְפִּיל tatpil m. desalarás | 🔊 תַּתְפִּילִי tatpili f. desalarás | 🔊 תַּתְפִּילוּ tatpilu m. desalaréis | 🔊 תַּתְפֵּלְנָה tatpelna f. desalaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּתְפִּילוּ tatpilu | |
| 3ª | 🔊 יַתְפִּיל yatpil él desalará | 🔊 תַּתְפִּיל tatpil ella desalará | 🔊 יַתְפִּילוּ yatpilu ellos desalarán | 🔊 תַּתְפֵּלְנָה tatpelna ellas desalarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַתְפִּילוּ yatpilu | |
| Imperativo | 🔊 הַתְפֵּל! hatpel! (a un hombre) desala! | 🔊 הַתְפִּילִי! hatpili! (a una mujer) desala! | 🔊 הַתְפִּילוּ! hatpilu! (a los hombres) desalad! | 🔊 הַתְפֵּלְנָה! hatpelna! (a los mujeres) desalad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַתְפִּילוּ! hatpilu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַתְפִּיל lehatpil desalar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻתְפָּל ~ מותפל mutpal m. soy (eres, es) desalado | 🔊 מֻתְפֶּלֶת ~ מותפלת mutpelet f. soy (eres, es) desalada | 🔊 מֻתְפָּלִים ~ מותפלים mutpalim m. somos (sois, son) desalados | 🔊 מֻתְפָּלוֹת ~ מותפלות mutpalot f. somos (sois, son) desaladas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻתְפַּלְתִּי ~ הותפלתי hutpalti fui desalado(-a) | 🔊 הֻתְפַּלְנוּ ~ הותפלנו hutpalnu fuimos desalados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻתְפַּלְתָּ ~ הותפלת hutpalta m. fuiste desalado | 🔊 הֻתְפַּלְתְּ ~ הותפלת hutpalt f. fuiste desalada | 🔊 הֻתְפַּלְתֶּם ~ הותפלתם hutpaltem m. fuisteis desalados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻתְפַּלְתֶּם ~ הותפלתם hutpaltem | 🔊 הֻתְפַּלְתֶּן ~ הותפלתן hutpalten f. fuisteis desaladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻתְפַּלְתֶּן ~ הותפלתן hutpalten | |
| 3ª | 🔊 הֻתְפַּל ~ הותפל hutpal él fue desalado | 🔊 הֻתְפְּלָה ~ הותפלה hutpela ella fue desalada | 🔊 הֻתְפְּלוּ ~ הותפלו hutpelu fueron desalados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻתְפַּל ~ אותפל utpal seré desalado(-a) | 🔊 נֻתְפַּל ~ נותפל nutpal seremos desalados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּתְפַּל ~ תותפל tutpal m. serás desalado | 🔊 תֻּתְפְּלִי ~ תותפלי tutpeli f. serás desalada | 🔊 תֻּתְפְּלוּ ~ תותפלו tutpelu m. seréis desalados | 🔊 תֻּתְפַּלְנָה ~ תותפלנה tutpalna f. seréis desaladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּתְפְּלוּ ~ תותפלו tutpelu | |
| 3ª | 🔊 יֻתְפַּל ~ יותפל yutpal él será desalado | 🔊 תֻּתְפַּל ~ תותפל tutpal ella será desalada | 🔊 יֻתְפְּלוּ ~ יותפלו yutpelu ellos serán desalados | 🔊 תֻּתְפַּלְנָה ~ תותפלנה tutpalna ellas serán desaladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻתְפְּלוּ ~ יותפלו yutpelu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַתְפָּלָהhatpala | ת - פ - ל | Sustantivo – modelo haktala, femenino | desalinización |
| 🔊 תָּפֵלtafel | ת - פ - ל | Adjetivo – modelo katel | soso, insípido |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.