Conjugación de לְבַסֵּס

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - ס - ס

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

establecer, fundar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְבַסֵּס mevases m. establezco(-es,-e)	🔊 מְבַסֶּסֶת mevaseset f. establezco(-es,-e)	🔊 מְבַסְּסִים mevasesim m. establecemos(-éis,-en)	🔊 מְבַסְּסוֹת mevasesot f. establecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 בִּסַּסְתִּי ~ ביססתי bisasti establecí		🔊 בִּסַּסְנוּ ~ ביססנו bisasnu establecimos
	2ª	🔊 בִּסַּסְתָּ ~ ביססת bisasta m. estableciste	🔊 בִּסַּסְתְּ ~ ביססת bisast f. estableciste	🔊 בִּסַּסְתֶּם ~ ביססתם bisastem m. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בִּסַּסְתֶּם ~ ביססתם bisastem	🔊 בִּסַּסְתֶּן ~ ביססתן bisasten f. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בִּסַּסְתֶּן ~ ביססתן bisasten
	3ª	🔊 בִּסֵּס ~ ביסס bises él estableció	🔊 בִּסְּסָה ~ ביססה bisesa ella estableció	🔊 בִּסְּסוּ ~ ביססו bisesu establecieron
Futuro	1ª	🔊 אֲבַסֵּס avases estableceré		🔊 נְבַסֵּס nevases estableceremos
	2ª	🔊 תְּבַסֵּס tevases m. establecerás	🔊 תְּבַסְּסִי tevasesi f. establecerás	🔊 תְּבַסְּסוּ tevasesu m. estableceréis	🔊 תְּבַסֵּסְנָה tevasesna f. estableceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּבַסְּסוּ tevasesu
	3ª	🔊 יְבַסֵּס yevases él establecerá	🔊 תְּבַסֵּס tevases ella establecerá	🔊 יְבַסְּסוּ yevasesu ellos establecerán	🔊 תְּבַסֵּסְנָה tevasesna ellas establecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְבַסְּסוּ yevasesu
Imperativo		🔊 בַּסֵּס!‏ bases! (a un hombre) establece!	🔊 בַּסְּסִי!‏ basesi! (a una mujer) establece!	🔊 בַּסְּסוּ!‏ basesu! (a los hombres) estableced!	🔊 בַּסֵּסְנָה!‏ basesna! (a los mujeres) estableced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 בַּסְּסוּ!‏ basesu!
Infinitivo		🔊 לְבַסֵּס levases establecer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְבֻסָּס ~ מבוסס mevusas m. soy (eres, es) establecido	🔊 מְבֻסֶּסֶת ~ מבוססת mevuseset f. soy (eres, es) establecida	🔊 מְבֻסָּסִים ~ מבוססים mevusasim m. somos (sois, son) establecidos	🔊 מְבֻסָּסוֹת ~ מבוססות mevusasot f. somos (sois, son) establecidas
Pasado	1ª	🔊 בֻּסַּסְתִּי ~ בוססתי busasti fui establecido(-a)		🔊 בֻּסַּסְנוּ ~ בוססנו busasnu fuimos establecidos(-as)
	2ª	🔊 בֻּסַּסְתָּ ~ בוססת busasta m. fuiste establecido	🔊 בֻּסַּסְתְּ ~ בוססת busast f. fuiste establecida	🔊 בֻּסַּסְתֶּם ~ בוססתם busastem m. fuisteis establecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בֻּסַּסְתֶּם ~ בוססתם busastem	🔊 בֻּסַּסְתֶּן ~ בוססתן busasten f. fuisteis establecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בֻּסַּסְתֶּן ~ בוססתן busasten
	3ª	🔊 בֻּסַּס ~ בוסס busas él fue establecido	🔊 בֻּסְּסָה ~ בוססה busesa ella fue establecida	🔊 בֻּסְּסוּ ~ בוססו busesu fueron establecidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲבֻסַּס ~ אבוסס avusas seré establecido(-a)		🔊 נְבֻסַּס ~ נבוסס nevusas seremos establecidos(-as)
	2ª	🔊 תְּבֻסַּס ~ תבוסס tevusas m. serás establecido	🔊 תְּבֻסְּסִי ~ תבוססי tevusesi f. serás establecida	🔊 תְּבֻסְּסוּ ~ תבוססו tevusesu m. seréis establecidos	🔊 תְּבֻסַּסְנָה ~ תבוססנה tevusasna f. seréis establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּבֻסְּסוּ ~ תבוססו tevusesu
	3ª	🔊 יְבֻסַּס ~ יבוסס yevusas él será establecido	🔊 תְּבֻסַּס ~ תבוסס tevusas ella será establecida	🔊 יְבֻסְּסוּ ~ יבוססו yevusesu ellos serán establecidos	🔊 תְּבֻסַּסְנָה ~ תבוססנה tevusasna ellas serán establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְבֻסְּסוּ ~ יבוססו yevusesu