Conjugación de לְתַווֵּךְ

Verbo – PI'EL

Raíz: ת - ו - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser intermedio, negociar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתַוֵּךְ ~ מתווך metavej m. soy (eres, es) intermedio	מְתַוֶּכֶת ~ מתווכת metavejet f. soy (eres, es) intermedia	מְתַוְּכִים ~ מתווכים metavjim m. somos (sois, son) intermedios	מְתַוְּכוֹת ~ מתווכות metavjot f. somos (sois, son) intermedias
Pasado	1ª	תִּוַּכְתִּי ~ תיווכתי tivajti fui intermedio(-a)		תִּוַּכְנוּ ~ תיווכנו tivajnu fuimos intermedios(-as)
	2ª	תִּוַּכְתָּ ~ תיווכת tivajta m. fuiste intermedio	תִּוַּכְתְּ ~ תיווכת tivajt f. fuiste intermedia	תִּוַּכְתֶּם ~ תיווכתם tivajtem m. fuisteis intermedios Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּוַּכְתֶּם ~ תיווכתם tivajtem	תִּוַּכְתֶּן ~ תיווכתן tivajten f. fuisteis intermedias Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּוַּכְתֶּן ~ תיווכתן tivajten
	3ª	תִּוֵּךְ ~ תיווך tivej él fue intermedio	תִּוְּכָה ~ תיווכה tivja ella fue intermedia	תִּוְּכוּ ~ תיווכו tivju fueron intermedios(-as)
Futuro	1ª	אֲתַוֵּךְ ~ אתווך atavej seré intermedio(-a)		נְתַוֵּךְ ~ נתווך netavej seremos intermedios(-as)
	2ª	תְּתַוֵּךְ ~ תתווך tetavej m. serás intermedio	תְּתַוְּכִי ~ תתווכי tetavji f. serás intermedia	תְּתַוְּכוּ ~ תתווכו tetavju m. seréis intermedios	תְּתַוֵּכְנָה ~ תתווכנה tetavejna f. seréis intermedias En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתַוְּכוּ ~ תתווכו tetavju
	3ª	יְתַוֵּךְ ~ יתווך yetavej él será intermedio	תְּתַוֵּךְ ~ תתווך tetavej ella será intermedia	יְתַוְּכוּ ~ יתווכו yetavju ellos serán intermedios	תְּתַוֵּכְנָה ~ תתווכנה tetavejna ellas serán intermedias En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתַוְּכוּ ~ יתווכו yetavju
Imperativo		תַּוֵּךְ!‏ ~ תווך!‏ tavej! (a un hombre) sé intermedio!	תַּוְּכִי!‏ ~ תווכי!‏ tavji! (a una mujer) sé intermedia!	תַּוְּכוּ!‏ ~ תווכו!‏ tavju! (a los hombres) sed intermedios!	תַּוֵּכְנָה!‏ ~ תווכנה!‏ tavejna! (a los mujeres) sed intermedias! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּוְּכוּ!‏ ~ תווכו!‏ tavju!
Infinitivo		לְתַוֵּךְ ~ לתווך letavej ser intermedio

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתֻוָּךְ ~ מתווך metuvaj m. soy (eres, es) sido intermedio	מְתֻוֶּכֶת ~ מתווכת metuvejet f. soy (eres, es) sida intermedia	מְתֻוָּכִים ~ מתווכים metuvajim m. somos (sois, son) sidos intermedios	מְתֻוָּכוֹת ~ מתווכות metuvajot f. somos (sois, son) sidas intermedias
Pasado	1ª	תֻּוַּכְתִּי ~ תווכתי tuvajti fui sido (a) intermedio(-a)		תֻּוַּכְנוּ ~ תווכנו tuvajnu fuimos sidos (as) intermedios(-as)
	2ª	תֻּוַּכְתָּ ~ תווכת tuvajta m. fuiste sido intermedio	תֻּוַּכְתְּ ~ תווכת tuvajt f. fuiste sida intermedia	תֻּוַּכְתֶּם ~ תווכתם tuvajtem m. fuisteis sidos intermedios Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֻּוַּכְתֶּם ~ תווכתם tuvajtem	תֻּוַּכְתֶּן ~ תווכתן tuvajten f. fuisteis sidas intermedias Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֻּוַּכְתֶּן ~ תווכתן tuvajten
	3ª	תֻּוַּךְ ~ תווך tuvaj él fue sido intermedio	תֻּוְּכָה ~ תווכה tuvja ella fue sida intermedia	תֻּוְּכוּ ~ תווכו tuvju fueron sidos (as) intermedios(-as)
Futuro	1ª	אֲתֻוַּךְ ~ אתווך atuvaj seré sido (a) intermedio(-a)		נְתֻוַּךְ ~ נתווך netuvaj seremos sidos (as) intermedios(-as)
	2ª	תְּתֻוַּךְ ~ תתווך tetuvaj m. serás sido intermedio	תְּתֻוְּכִי ~ תתווכי tetuvji f. serás sida intermedia	תְּתֻוְּכוּ ~ תתווכו tetuvju m. seréis sidos intermedios	תְּתֻוַּכְנָה ~ תתווכנה tetuvajna f. seréis sidas intermedias En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתֻוְּכוּ ~ תתווכו tetuvju
	3ª	יְתֻוַּךְ ~ יתווך yetuvaj él será sido intermedio	תְּתֻוַּךְ ~ תתווך tetuvaj ella será sida intermedia	יְתֻוְּכוּ ~ יתווכו yetuvju ellos serán sidos intermedios	תְּתֻוַּכְנָה ~ תתווכנה tetuvajna ellas serán sidas intermedias En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתֻוְּכוּ ~ יתווכו yetuvju