Verbo – HIF'IL
Raíz: ת - א - ם
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַתְאִים mat'im m. convengo(-ienes,-iene) | 🔊 מַתְאִימָה mat'ima f. convengo(-ienes,-iene) | 🔊 מַתְאִימִים mat'imim m. convenimos(-enís,-ienen) | 🔊 מַתְאִימוֹת mat'imot f. convenimos(-enís,-ienen) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְאַמְתִּי hit'amti convine | 🔊 הִתְאַמְנוּ hit'amnu convinimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְאַמְתָּ hit'amta m. conviniste | 🔊 הִתְאַמְתְּ hit'amt f. conviniste | 🔊 הִתְאַמְתֶּם hit'amtem m. convinisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַמְתֶּם hit'amtem | 🔊 הִתְאַמְתֶּן hit'amten f. convinisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַמְתֶּן hit'amten | |
| 3ª | 🔊 הִתְאִים hit'im él convino | 🔊 הִתְאִימָה hit'ima ella convino | 🔊 הִתְאִימוּ hit'imu convinieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַתְאִים at'im convendré | 🔊 נַתְאִים nat'im convendremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּתְאִים tat'im m. convendrás | 🔊 תַּתְאִימִי tat'imi f. convendrás | 🔊 תַּתְאִימוּ tat'imu m. convendréis | 🔊 תַּתְאֵמְנָה tat'emna f. convendréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּתְאִימוּ tat'imu | |
| 3ª | 🔊 יַתְאִים yat'im él convendrá | 🔊 תַּתְאִים tat'im ella convendrá | 🔊 יַתְאִימוּ yat'imu ellos convendrán | 🔊 תַּתְאֵמְנָה tat'emna ellas convendrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַתְאִימוּ yat'imu | |
| Imperativo | 🔊 הַתְאֵם! hat'em! (a un hombre) convén! | 🔊 הַתְאִימִי! hat'imi! (a una mujer) convén! | 🔊 הַתְאִימוּ! hat'imu! (a los hombres) convenid! | 🔊 הַתְאֵמְנָה! hat'emna! (a los mujeres) convenid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַתְאִימוּ! hat'imu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַתְאִים lehat'im convenir | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻתְאָם ~ מותאם mut'am m. soy (eres, es) convenido | 🔊 מֻתְאֶמֶת ~ מותאמת mut'emet f. soy (eres, es) convenida | 🔊 מֻתְאָמִים ~ מותאמים mut'amim m. somos (sois, son) convenidos | 🔊 מֻתְאָמוֹת ~ מותאמות mut'amot f. somos (sois, son) convenidas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻתְאַמְתִּי ~ הותאמתי hut'amti fui convenido(-a) | 🔊 הֻתְאַמְנוּ ~ הותאמנו hut'amnu fuimos convenidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻתְאַמְתָּ ~ הותאמת hut'amta m. fuiste convenido | 🔊 הֻתְאַמְתְּ ~ הותאמת hut'amt f. fuiste convenida | 🔊 הֻתְאַמְתֶּם ~ הותאמתם hut'amtem m. fuisteis convenidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻתְאַמְתֶּם ~ הותאמתם hut'amtem | 🔊 הֻתְאַמְתֶּן ~ הותאמתן hut'amten f. fuisteis convenidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻתְאַמְתֶּן ~ הותאמתן hut'amten | |
| 3ª | 🔊 הֻתְאַם ~ הותאם hut'am él fue convenido | 🔊 הֻתְאֲמָה ~ הותאמה hut'ama ella fue convenida | 🔊 הֻתְאֲמוּ ~ הותאמו hut'amu fueron convenidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻתְאַם ~ אותאם ut'am seré convenido(-a) | 🔊 נֻתְאַם ~ נותאם nut'am seremos convenidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּתְאַם ~ תותאם tut'am m. serás convenido | 🔊 תֻּתְאֲמִי ~ תותאמי tut'ami f. serás convenida | 🔊 תֻּתְאֲמוּ ~ תותאמו tut'amu m. seréis convenidos | 🔊 תֻּתְאַמְנָה ~ תותאמנה tut'amna f. seréis convenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּתְאֲמוּ ~ תותאמו tut'amu | |
| 3ª | 🔊 יֻתְאַם ~ יותאם yut'am él será convenido | 🔊 תֻּתְאַם ~ תותאם tut'am ella será convenida | 🔊 יֻתְאֲמוּ ~ יותאמו yut'amu ellos serán convenidos | 🔊 תֻּתְאַמְנָה ~ תותאמנה tut'amna ellas serán convenidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻתְאֲמוּ ~ יותאמו yut'amu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶתְאֵםhet'em | ת - א - ם | Sustantivo – modelo hektel, masculino | acuerdo |
| 🔊 הַתְאָמָהhat'ama | ת - א - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | coincidencia, correspondencia, acuerdo; relación |
| 🔊 תְּאוֹםte'om | ת - א - ם | Sustantivo – modelo ktol, masculino | gemelo |
| 🔊 לִתְאוֹםlit'om | ת - א - ם | Verbo – pa'al | encajar |
| 🔊 לְתָאֵםleta'em | ת - א - ם | Verbo – pi'el | coordinar |
| 🔊 תֵּיאוּםte'um | ת - א - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | coordinación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.