Verbo – PI'EL
Raíz: ת - א - ם
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְתָאֵם meta'em m. coordino(-as,-a) | 🔊 מְתָאֶמֶת meta'emet f. coordino(-as,-a) | 🔊 מְתָאֲמִים meta'amim m. coordinamos(-áis,-an) | 🔊 מְתָאֲמוֹת meta'amot f. coordinamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 תֵּאַמְתִּי ~ תיאמתי te'amti coordiné | 🔊 תֵּאַמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu coordinamos | ||
| 2ª | 🔊 תֵּאַמְתָּ ~ תיאמת te'amta m. coordinaste | 🔊 תֵּאַמְתְּ ~ תיאמת te'amt f. coordinaste | 🔊 תֵּאַמְתֶּם ~ תיאמתם te'amtem m. coordinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֵּאַמְתֶּם ~ תיאמתם te'amtem | 🔊 תֵּאַמְתֶּן ~ תיאמתן te'amten f. coordinasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֵּאַמְתֶּן ~ תיאמתן te'amten | |
| 3ª | 🔊 תֵּאֵם ~ תיאם te'em él coordinó | 🔊 תֵּאֲמָה ~ תיאמה te'ama ella coordinó | 🔊 תֵּאֲמוּ ~ תיאמו te'amu coordinaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲתָאֵם ata'em coordinaré | 🔊 נְתָאֵם neta'em coordinaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּתָאֵם teta'em m. coordinarás | 🔊 תְּתָאֲמִי teta'ami f. coordinarás | 🔊 תְּתָאֲמוּ teta'amu m. coordinaréis | 🔊 תְּתָאֵמְנָה teta'emna f. coordinaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתָאֲמוּ teta'amu | |
| 3ª | 🔊 יְתָאֵם yeta'em él coordinará | 🔊 תְּתָאֵם teta'em ella coordinará | 🔊 יְתָאֲמוּ yeta'amu ellos coordinarán | 🔊 תְּתָאֵמְנָה teta'emna ellas coordinarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתָאֲמוּ yeta'amu | |
| Imperativo | 🔊 תָּאֵם! ta'em! (a un hombre) coordina! | 🔊 תָּאֲמִי! ta'ami! (a una mujer) coordina! | 🔊 תָּאֲמוּ! ta'amu! (a los hombres) coordinad! | 🔊 תָּאֵמְנָה! ta'emna! (a los mujeres) coordinad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּאֲמוּ! ta'amu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְתָאֵם leta'em coordinar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְתֹאָם ~ מתואם meto'am m. soy (eres, es) coordinado | 🔊 מְתֹאֶמֶת ~ מתואמת meto'emet f. soy (eres, es) coordinada | 🔊 מְתֹאָמִים ~ מתואמים meto'amim m. somos (sois, son) coordinados | 🔊 מְתֹאָמוֹת ~ מתואמות meto'amot f. somos (sois, son) coordinadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 תֹּאַמְתִּי ~ תואמתי to'amti fui coordinado(-a) | 🔊 תֹּאַמְנוּ ~ תואמנו to'amnu fuimos coordinados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֹּאַמְתָּ ~ תואמת to'amta m. fuiste coordinado | 🔊 תֹּאַמְתְּ ~ תואמת to'amt f. fuiste coordinada | 🔊 תֹּאַמְתֶּם ~ תואמתם to'amtem m. fuisteis coordinados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֹּאַמְתֶּם ~ תואמתם to'amtem | 🔊 תֹּאַמְתֶּן ~ תואמתן to'amten f. fuisteis coordinadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תֹּאַמְתֶּן ~ תואמתן to'amten | |
| 3ª | 🔊 תֹּאַם ~ תואם to'am él fue coordinado | 🔊 תֹּאֲמָה ~ תואמה to'ama ella fue coordinada | 🔊 תֹּאֲמוּ ~ תואמו to'amu fueron coordinados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲתֹאַם ~ אתואם ato'am seré coordinado(-a) | 🔊 נְתֹאַם ~ נתואם neto'am seremos coordinados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּתֹאַם ~ תתואם teto'am m. serás coordinado | 🔊 תְּתֹאֲמִי ~ תתואמי teto'ami f. serás coordinada | 🔊 תְּתֹאֲמוּ ~ תתואמו teto'amu m. seréis coordinados | 🔊 תְּתֹאַמְנָה ~ תתואמנה teto'amna f. seréis coordinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתֹאֲמוּ ~ תתואמו teto'amu | |
| 3ª | 🔊 יְתֹאַם ~ יתואם yeto'am él será coordinado | 🔊 תְּתֹאַם ~ תתואם teto'am ella será coordinada | 🔊 יְתֹאֲמוּ ~ יתואמו yeto'amu ellos serán coordinados | 🔊 תְּתֹאַמְנָה ~ תתואמנה teto'amna ellas serán coordinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתֹאֲמוּ ~ יתואמו yeto'amu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶתְאֵםhet'em | ת - א - ם | Sustantivo – modelo hektel, masculino | acuerdo |
| 🔊 הַתְאָמָהhat'ama | ת - א - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | coincidencia, correspondencia, acuerdo; relación |
| 🔊 תְּאוֹםte'om | ת - א - ם | Sustantivo – modelo ktol, masculino | gemelo |
| 🔊 לִתְאוֹםlit'om | ת - א - ם | Verbo – pa'al | encajar |
| 🔊 לְהַתְאִיםlehat'im | ת - א - ם | Verbo – hif'il | convenir, encajar |
| 🔊 תֵּיאוּםte'um | ת - א - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | coordinación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.