pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְשַׂרְטֵט https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: שׂ - ר - ט - ט

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

esbozar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְשַׂרְטֵט
mesartet
m. esbozo(-as,-a)
מְשַׂרְטֶטֶת
mesartetet
f. esbozo(-as,-a)
מְשַׂרְטְטִים
mesartetim
m. esbozamos(-áis,-an)
מְשַׂרְטְטוֹת
mesartetot
f. esbozamos(-áis,-an)
Pasado1ª
שִׂרְטַטְתִּי
sirtateti
esbocé
שִׂרְטַטְנוּ
sirtatnu
esbozamos
2ª
שִׂרְטַטְתָּ
sirtateta
m. esbozaste
שִׂרְטַטְתְּ
sirtatet
f. esbozaste
שִׂרְטַטְתֶּם
sirtatetem
m. esbozasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שִׂרְטַטְתֶּם sirtatetem
שִׂרְטַטְתֶּן
sirtateten
f. esbozasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שִׂרְטַטְתֶּן sirtateten
3ª
שִׂרְטֵט
sirtet
él esbozó
שִׂרְטְטָה
sirteta
ella esbozó
שִׂרְטְטוּ
sirtetu
esbozaron
Futuro1ª
אֲשַׂרְטֵט
asartet
esbozaré
נְשַׂרְטֵט
nesartet
esbozaremos
2ª
תְּשַׂרְטֵט
tesartet
m. esbozarás
תְּשַׂרְטְטִי
tesarteti
f. esbozarás
תְּשַׂרְטְטוּ
tesartetu
m. esbozaréis
תְּשַׂרְטֵטְנָה
tesartetna
f. esbozaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּשַׂרְטְטוּ tesartetu
3ª
יְשַׂרְטֵט
yesartet
él esbozará
תְּשַׂרְטֵט
tesartet
ella esbozará
יְשַׂרְטְטוּ
yesartetu
ellos esbozarán
תְּשַׂרְטֵטְנָה
tesartetna
ellas esbozarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְשַׂרְטְטוּ yesartetu
Imperativo
שַׂרְטֵט!‏
sartet!
(a un hombre) esboza!
שַׂרְטְטִי!‏
sarteti!
(a una mujer) esboza!
שַׂרְטְטוּ!‏
sartetu!
(a los hombres) esbozad!
שַׂרְטֵטְנָה!‏
sartetna!
(a los mujeres) esbozad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
שַׂרְטְטוּ!‏ sartetu!
Infinitivo
לְשַׂרְטֵט
lesartet
esbozar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְשֻׂרְטָט ~ משורטט
mesurtat
m. soy (eres, es) esbozado
מְשֻׂרְטֶטֶת ~ משורטטת
mesurtetet
f. soy (eres, es) esbozada
מְשֻׂרְטָטִים ~ משורטטים
mesurtatim
m. somos (sois, son) esbozados
מְשֻׂרְטָטוֹת ~ משורטטות
mesurtatot
f. somos (sois, son) esbozadas
Pasado1ª
שֻׂרְטַטְתִּי ~ שורטטתי
surtateti
fui esbozado(-a)
שֻׂרְטַטְנוּ ~ שורטטנו
surtatnu
fuimos esbozados(-as)
2ª
שֻׂרְטַטְתָּ ~ שורטטת
surtateta
m. fuiste esbozado
שֻׂרְטַטְתְּ ~ שורטטת
surtatet
f. fuiste esbozada
שֻׂרְטַטְתֶּם ~ שורטטתם
surtatetem
m. fuisteis esbozados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שֻׂרְטַטְתֶּם ~ שורטטתם surtatetem
שֻׂרְטַטְתֶּן ~ שורטטתן
surtateten
f. fuisteis esbozadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שֻׂרְטַטְתֶּן ~ שורטטתן surtateten
3ª
שֻׂרְטַט ~ שורטט
surtat
él fue esbozado
שֻׂרְטְטָה ~ שורטטה
surteta
ella fue esbozada
שֻׂרְטְטוּ ~ שורטטו
surtetu
fueron esbozados(-as)
Futuro1ª
אֲשֻׂרְטַט ~ אשורטט
asurtat
seré esbozado(-a)
נְשֻׂרְטַט ~ נשורטט
nesurtat
seremos esbozados(-as)
2ª
תְּשֻׂרְטַט ~ תשורטט
tesurtat
m. serás esbozado
תְּשֻׂרְטְטִי ~ תשורטטי
tesurteti
f. serás esbozada
תְּשֻׂרְטְטוּ ~ תשורטטו
tesurtetu
m. seréis esbozados
תְּשֻׂרְטַטְנָה ~ תשורטטנה
tesurtatna
f. seréis esbozadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּשֻׂרְטְטוּ ~ תשורטטו tesurtetu
3ª
יְשֻׂרְטַט ~ ישורטט
yesurtat
él será esbozado
תְּשֻׂרְטַט ~ תשורטט
tesurtat
ella será esbozada
יְשֻׂרְטְטוּ ~ ישורטטו
yesurtetu
ellos serán esbozados
תְּשֻׂרְטַטְנָה ~ תשורטטנה
tesurtatna
ellas serán esbozadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְשֻׂרְטְטוּ ~ ישורטטו yesurtetu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
שִׂירְטוּט
sirtut
שׂ - ר - ט - טSustantivo – modelo kittul, masculinodibujo, plano, diagrama, esquema; delineacion
שִׂרְטוּט
sirtut
שׂ - ר - ט - טSustantivo – modelo kittul, masculinodibujo; esquemático, boceto, borrador
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: