Conjugación de לְהִישָּׂרֵט

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׂ - ר - ט

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

estar rayado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִשְׂרָט nisrat m. estoy(-ás,-á) rayado	נִשְׂרֶטֶת nisretet f. estoy(-ás,-á) rayada	נִשְׂרָטִים nisratim m. estamos(-áis,-án) rayados	נִשְׂרָטוֹת nisratot f. estamos(-áis,-án) rayadas
Pasado	1ª	נִשְׂרַטְתִּי nisrateti estuve rayado(-a)		נִשְׂרַטְנוּ nisratnu estuvimos rayados(-as)
	2ª	נִשְׂרַטְתָּ nisrateta m. estuviste rayado	נִשְׂרַטְתְּ nisratet f. estuviste rayada	נִשְׂרַטְתֶּם nisratetem m. estuvisteis rayados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂרַטְתֶּם nisratetem	נִשְׂרַטְתֶּן nisrateten f. estuvisteis rayadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׂרַטְתֶּן nisrateten
	3ª	נִשְׂרַט nisrat él estuvo rayado	נִשְׂרְטָה nisreta ella estuvo rayada	נִשְׂרְטוּ nisretu estuvieron rayados(-as)
Futuro	1ª	אֶשָּׂרֵט esaret estaré rayado(-a)		נִשָּׂרֵט ~ נישרט nisaret estaremos rayados(-as)
	2ª	תִּשָּׂרֵט ~ תישרט tisaret m. estarás rayado	תִּשָּׂרְטִי ~ תישרטי tisarti f. estarás rayada	תִּשָּׂרְטוּ ~ תישרטו tisartu m. estaréis rayados	תִּשָּׂרַטְנָה ~ תישרטנה tisaratna תִּשָּׂרֵטְנָה ~ תישרטנה tisaretna f. estaréis rayadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׂרְטוּ ~ תישרטו tisartu
	3ª	יִשָּׂרֵט ~ יישרט yisaret él estará rayado	תִּשָּׂרֵט ~ תישרט tisaret ella estará rayada	יִשָּׂרְטוּ ~ יישרטו yisartu ellos estarán rayados	תִּשָּׂרַטְנָה ~ תישרטנה tisaratna תִּשָּׂרֵטְנָה ~ תישרטנה tisaretna ellas estarán rayadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׂרְטוּ ~ יישרטו yisartu
Imperativo		הִשָּׂרֵט!‏ ~ הישרט!‏ hisaret! (a un hombre) está rayado!	הִשָּׂרְטִי!‏ ~ הישרטי!‏ hisarti! (a una mujer) está rayada!	הִשָּׂרְטוּ!‏ ~ הישרטו!‏ hisartu! (a los hombres) estad rayados!	הִשָּׂרַטְנָה!‏ ~ הישרטנה!‏ hisaratna! הִשָּׂרֵטְנָה!‏ ~ הישרטנה!‏ hisaretna! (a los mujeres) estad rayadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׂרְטוּ!‏ ~ הישרטו!‏ hisartu!
Infinitivo		לְהִשָּׂרֵט ~ להישרט lehisaret estar rayado