Verbo – PI'EL
Raíz: שׁ - ק - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְשַׁקֵּם meshakem m. rehabilito(-as,-a) | 🔊 מְשַׁקֶּמֶת meshakemet f. rehabilito(-as,-a) | 🔊 מְשַׁקְּמִים meshakmim m. rehabilitamos(-áis,-an) | 🔊 מְשַׁקְּמוֹת meshakmot f. rehabilitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שִׁקַּמְתִּי ~ שיקמתי shikamti rehabilité | 🔊 שִׁקַּמְנוּ ~ שיקמנו shikamnu rehabilitamos | ||
| 2ª | 🔊 שִׁקַּמְתָּ ~ שיקמת shikamta m. rehabilitaste | 🔊 שִׁקַּמְתְּ ~ שיקמת shikamt f. rehabilitaste | 🔊 שִׁקַּמְתֶּם ~ שיקמתם shikamtem m. rehabilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁקַּמְתֶּם ~ שיקמתם shikamtem | 🔊 שִׁקַּמְתֶּן ~ שיקמתן shikamten f. rehabilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁקַּמְתֶּן ~ שיקמתן shikamten | |
| 3ª | 🔊 שִׁקֵּם ~ שיקם shikem él rehabilitó | 🔊 שִׁקְּמָה ~ שיקמה shikma ella rehabilitó | 🔊 שִׁקְּמוּ ~ שיקמו shikmu rehabilitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲשַׁקֵּם ashakem rehabilitaré | 🔊 נְשַׁקֵּם neshakem rehabilitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּשַׁקֵּם teshakem m. rehabilitarás | 🔊 תְּשַׁקְּמִי teshakmi f. rehabilitarás | 🔊 תְּשַׁקְּמוּ teshakmu m. rehabilitaréis | 🔊 תְּשַׁקֵּמְנָה teshakemna f. rehabilitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשַׁקְּמוּ teshakmu | |
| 3ª | 🔊 יְשַׁקֵּם yeshakem él rehabilitará | 🔊 תְּשַׁקֵּם teshakem ella rehabilitará | 🔊 יְשַׁקְּמוּ yeshakmu ellos rehabilitarán | 🔊 תְּשַׁקֵּמְנָה teshakemna ellas rehabilitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשַׁקְּמוּ yeshakmu | |
| Imperativo | 🔊 שַׁקֵּם! shakem! (a un hombre) rehabilita! | 🔊 שַׁקְּמִי! shakmi! (a una mujer) rehabilita! | 🔊 שַׁקְּמוּ! shakmu! (a los hombres) rehabilitad! | 🔊 שַׁקֵּמְנָה! shakemna! (a los mujeres) rehabilitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שַׁקְּמוּ! shakmu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְשַׁקֵּם leshakem rehabilitar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְשֻׁקָּם ~ משוקם meshukam m. soy (eres, es) rehabilitado | 🔊 מְשֻׁקֶּמֶת ~ משוקמת meshukemet f. soy (eres, es) rehabilitada | 🔊 מְשֻׁקָּמִים ~ משוקמים meshukamim m. somos (sois, son) rehabilitados | 🔊 מְשֻׁקָּמוֹת ~ משוקמות meshukamot f. somos (sois, son) rehabilitadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שֻׁקַּמְתִּי ~ שוקמתי shukamti fui rehabilitado(-a) | 🔊 שֻׁקַּמְנוּ ~ שוקמנו shukamnu fuimos rehabilitados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 שֻׁקַּמְתָּ ~ שוקמת shukamta m. fuiste rehabilitado | 🔊 שֻׁקַּמְתְּ ~ שוקמת shukamt f. fuiste rehabilitada | 🔊 שֻׁקַּמְתֶּם ~ שוקמתם shukamtem m. fuisteis rehabilitados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֻׁקַּמְתֶּם ~ שוקמתם shukamtem | 🔊 שֻׁקַּמְתֶּן ~ שוקמתן shukamten f. fuisteis rehabilitadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֻׁקַּמְתֶּן ~ שוקמתן shukamten | |
| 3ª | 🔊 שֻׁקַּם ~ שוקם shukam él fue rehabilitado | 🔊 שֻׁקְּמָה ~ שוקמה shukma ella fue rehabilitada | 🔊 שֻׁקְּמוּ ~ שוקמו shukmu fueron rehabilitados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲשֻׁקַּם ~ אשוקם ashukam seré rehabilitado(-a) | 🔊 נְשֻׁקַּם ~ נשוקם neshukam seremos rehabilitados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּשֻׁקַּם ~ תשוקם teshukam m. serás rehabilitado | 🔊 תְּשֻׁקְּמִי ~ תשוקמי teshukmi f. serás rehabilitada | 🔊 תְּשֻׁקְּמוּ ~ תשוקמו teshukmu m. seréis rehabilitados | 🔊 תְּשֻׁקַּמְנָה ~ תשוקמנה teshukamna f. seréis rehabilitadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשֻׁקְּמוּ ~ תשוקמו teshukmu | |
| 3ª | 🔊 יְשֻׁקַּם ~ ישוקם yeshukam él será rehabilitado | 🔊 תְּשֻׁקַּם ~ תשוקם teshukam ella será rehabilitada | 🔊 יְשֻׁקְּמוּ ~ ישוקמו yeshukmu ellos serán rehabilitados | 🔊 תְּשֻׁקַּמְנָה ~ תשוקמנה teshukamna ellas serán rehabilitadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשֻׁקְּמוּ ~ ישוקמו yeshukmu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 שִׁיקּוּםshikum | שׁ - ק - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | rehabilitación |
| 🔊 לְהִשְׁתַּקֵּםlehishtakem | שׁ - ק - ם | Verbo – hitpa'el | rehabilitarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.