Conjugación de לְשַׁקֵּם

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ק - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

rehabilitar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשַׁקֵּם meshakem m. rehabilito(-as,-a)	מְשַׁקֶּמֶת meshakemet f. rehabilito(-as,-a)	מְשַׁקְּמִים meshakmim m. rehabilitamos(-áis,-an)	מְשַׁקְּמוֹת meshakmot f. rehabilitamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	שִׁקַּמְתִּי ~ שיקמתי shikamti rehabilité		שִׁקַּמְנוּ ~ שיקמנו shikamnu rehabilitamos
	2ª	שִׁקַּמְתָּ ~ שיקמת shikamta m. rehabilitaste	שִׁקַּמְתְּ ~ שיקמת shikamt f. rehabilitaste	שִׁקַּמְתֶּם ~ שיקמתם shikamtem m. rehabilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁקַּמְתֶּם ~ שיקמתם shikamtem	שִׁקַּמְתֶּן ~ שיקמתן shikamten f. rehabilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁקַּמְתֶּן ~ שיקמתן shikamten
	3ª	שִׁקֵּם ~ שיקם shikem él rehabilitó	שִׁקְּמָה ~ שיקמה shikma ella rehabilitó	שִׁקְּמוּ ~ שיקמו shikmu rehabilitaron
Futuro	1ª	אֲשַׁקֵּם ashakem rehabilitaré		נְשַׁקֵּם neshakem rehabilitaremos
	2ª	תְּשַׁקֵּם teshakem m. rehabilitarás	תְּשַׁקְּמִי teshakmi f. rehabilitarás	תְּשַׁקְּמוּ teshakmu m. rehabilitaréis	תְּשַׁקֵּמְנָה teshakemna f. rehabilitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשַׁקְּמוּ teshakmu
	3ª	יְשַׁקֵּם yeshakem él rehabilitará	תְּשַׁקֵּם teshakem ella rehabilitará	יְשַׁקְּמוּ yeshakmu ellos rehabilitarán	תְּשַׁקֵּמְנָה teshakemna ellas rehabilitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשַׁקְּמוּ yeshakmu
Imperativo		שַׁקֵּם!‏ shakem! (a un hombre) rehabilita!	שַׁקְּמִי!‏ shakmi! (a una mujer) rehabilita!	שַׁקְּמוּ!‏ shakmu! (a los hombres) rehabilitad!	שַׁקֵּמְנָה!‏ shakemna! (a los mujeres) rehabilitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁקְּמוּ!‏ shakmu!
Infinitivo		לְשַׁקֵּם leshakem rehabilitar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשֻׁקָּם ~ משוקם meshukam m. soy (eres, es) rehabilitado	מְשֻׁקֶּמֶת ~ משוקמת meshukemet f. soy (eres, es) rehabilitada	מְשֻׁקָּמִים ~ משוקמים meshukamim m. somos (sois, son) rehabilitados	מְשֻׁקָּמוֹת ~ משוקמות meshukamot f. somos (sois, son) rehabilitadas
Pasado	1ª	שֻׁקַּמְתִּי ~ שוקמתי shukamti fui rehabilitado(-a)		שֻׁקַּמְנוּ ~ שוקמנו shukamnu fuimos rehabilitados(-as)
	2ª	שֻׁקַּמְתָּ ~ שוקמת shukamta m. fuiste rehabilitado	שֻׁקַּמְתְּ ~ שוקמת shukamt f. fuiste rehabilitada	שֻׁקַּמְתֶּם ~ שוקמתם shukamtem m. fuisteis rehabilitados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁקַּמְתֶּם ~ שוקמתם shukamtem	שֻׁקַּמְתֶּן ~ שוקמתן shukamten f. fuisteis rehabilitadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁקַּמְתֶּן ~ שוקמתן shukamten
	3ª	שֻׁקַּם ~ שוקם shukam él fue rehabilitado	שֻׁקְּמָה ~ שוקמה shukma ella fue rehabilitada	שֻׁקְּמוּ ~ שוקמו shukmu fueron rehabilitados(-as)
Futuro	1ª	אֲשֻׁקַּם ~ אשוקם ashukam seré rehabilitado(-a)		נְשֻׁקַּם ~ נשוקם neshukam seremos rehabilitados(-as)
	2ª	תְּשֻׁקַּם ~ תשוקם teshukam m. serás rehabilitado	תְּשֻׁקְּמִי ~ תשוקמי teshukmi f. serás rehabilitada	תְּשֻׁקְּמוּ ~ תשוקמו teshukmu m. seréis rehabilitados	תְּשֻׁקַּמְנָה ~ תשוקמנה teshukamna f. seréis rehabilitadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשֻׁקְּמוּ ~ תשוקמו teshukmu
	3ª	יְשֻׁקַּם ~ ישוקם yeshukam él será rehabilitado	תְּשֻׁקַּם ~ תשוקם teshukam ella será rehabilitada	יְשֻׁקְּמוּ ~ ישוקמו yeshukmu ellos serán rehabilitados	תְּשֻׁקַּמְנָה ~ תשוקמנה teshukamna ellas serán rehabilitadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשֻׁקְּמוּ ~ ישוקמו yeshukmu