Conjugación de לְשַׁעֵר

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ע - ר

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

suponer, imaginar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְשַׁעֵר mesha'er m. supongo(-es,-e)	🔊 מְשַׁעֶרֶת mesha'eret f. supongo(-es,-e)	🔊 מְשַׁעֲרִים mesha'arim m. suponemos(-éis,-en)	🔊 מְשַׁעֲרוֹת mesha'arot f. suponemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 שִׁעַרְתִּי ~ שיערתי shi'arti supuse		🔊 שִׁעַרְנוּ ~ שיערנו shi'arnu supusimos
	2ª	🔊 שִׁעַרְתָּ ~ שיערת shi'arta m. supusiste	🔊 שִׁעַרְתְּ ~ שיערת shi'art f. supusiste	🔊 שִׁעַרְתֶּם ~ שיערתם shi'artem m. supusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁעַרְתֶּם ~ שיערתם shi'artem	🔊 שִׁעַרְתֶּן ~ שיערתן shi'arten f. supusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שִׁעַרְתֶּן ~ שיערתן shi'arten
	3ª	🔊 שִׁעֵר ~ שיער shi'er él supuso	🔊 שִׁעֲרָה ~ שיערה shi'ara ella supuso	🔊 שִׁעֲרוּ ~ שיערו shi'aru supusieron
Futuro	1ª	🔊 אֲשַׁעֵר asha'er supondré		🔊 נְשַׁעֵר nesha'er supondremos
	2ª	🔊 תְּשַׁעֵר tesha'er m. supondrás	🔊 תְּשַׁעֲרִי tesha'ari f. supondrás	🔊 תְּשַׁעֲרוּ tesha'aru m. supondréis	🔊 תְּשַׁעֵרְנָה tesha'erna f. supondréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשַׁעֲרוּ tesha'aru
	3ª	🔊 יְשַׁעֵר yesha'er él supondrá	🔊 תְּשַׁעֵר tesha'er ella supondrá	🔊 יְשַׁעֲרוּ yesha'aru ellos supondrán	🔊 תְּשַׁעֵרְנָה tesha'erna ellas supondrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשַׁעֲרוּ yesha'aru
Imperativo		🔊 שַׁעֵר!‏ sha'er! (a un hombre) supón!	🔊 שַׁעֲרִי!‏ sha'ari! (a una mujer) supón!	🔊 שַׁעֲרוּ!‏ sha'aru! (a los hombres) suponed!	🔊 שַׁעֵרְנָה!‏ sha'erna! (a los mujeres) suponed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שַׁעֲרוּ!‏ sha'aru!
Infinitivo		🔊 לְשַׁעֵר lesha'er suponer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְשֹׁעָר ~ משוער mesho'ar m. soy (eres, es) supuesto	🔊 מְשֹׁעֶרֶת ~ משוערת mesho'eret f. soy (eres, es) supuesta	🔊 מְשֹׁעָרִים ~ משוערים mesho'arim m. somos (sois, son) supuestos	🔊 מְשֹׁעָרוֹת ~ משוערות mesho'arot f. somos (sois, son) supuestas
Pasado	1ª	🔊 שֹׁעַרְתִּי ~ שוערתי sho'arti fui supuesto(-a)		🔊 שֹׁעַרְנוּ ~ שוערנו sho'arnu fuimos supuestos(-as)
	2ª	🔊 שֹׁעַרְתָּ ~ שוערת sho'arta m. fuiste supuesto	🔊 שֹׁעַרְתְּ ~ שוערת sho'art f. fuiste supuesta	🔊 שֹׁעַרְתֶּם ~ שוערתם sho'artem m. fuisteis supuestos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֹׁעַרְתֶּם ~ שוערתם sho'artem	🔊 שֹׁעַרְתֶּן ~ שוערתן sho'arten f. fuisteis supuestas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שֹׁעַרְתֶּן ~ שוערתן sho'arten
	3ª	🔊 שֹׁעַר ~ שוער sho'ar él fue supuesto	🔊 שֹׁעֲרָה ~ שוערה sho'ara ella fue supuesta	🔊 שֹׁעֲרוּ ~ שוערו sho'aru fueron supuestos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲשֹׁעַר ~ אשוער asho'ar seré supuesto(-a)		🔊 נְשֹׁעַר ~ נשוער nesho'ar seremos supuestos(-as)
	2ª	🔊 תְּשֹׁעַר ~ תשוער tesho'ar m. serás supuesto	🔊 תְּשֹׁעֲרִי ~ תשוערי tesho'ari f. serás supuesta	🔊 תְּשֹׁעֲרוּ ~ תשוערו tesho'aru m. seréis supuestos	🔊 תְּשֹׁעַרְנָה ~ תשוערנה tesho'arna f. seréis supuestas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשֹׁעֲרוּ ~ תשוערו tesho'aru
	3ª	🔊 יְשֹׁעַר ~ ישוער yesho'ar él será supuesto	🔊 תְּשֹׁעַר ~ תשוער tesho'ar ella será supuesta	🔊 יְשֹׁעֲרוּ ~ ישוערו yesho'aru ellos serán supuestos	🔊 תְּשֹׁעַרְנָה ~ תשוערנה tesho'arna ellas serán supuestas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשֹׁעֲרוּ ~ ישוערו yesho'aru