Conjugación de לְשַׁלְהֵב

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ל - ה - ב

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

encender, provocar; inspirar, excitar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשַׁלְהֵב meshalhev m. enciendo(-es,-e)	מְשַׁלְהֶבֶת meshalhevet f. enciendo(-es,-e)	מְשַׁלְהֲבִים meshalhavim m. encendemos(-endéis,-ienden)	מְשַׁלְהֲבוֹת meshalhavot f. encendemos(-endéis,-ienden)
Pasado	1ª	שִׁלְהַבְתִּי shilhavti encendí		שִׁלְהַבְנוּ shilhavnu encendimos
	2ª	שִׁלְהַבְתָּ shilhavta m. encendiste	שִׁלְהַבְתְּ shilhavt f. encendiste	שִׁלְהַבְתֶּם shilhavtem m. encendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁלְהַבְתֶּם shilhavtem	שִׁלְהַבְתֶּן shilhavten f. encendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁלְהַבְתֶּן shilhavten
	3ª	שִׁלְהֵב shilhev él encendió	שִׁלְהֲבָה shilhava ella encendió	שִׁלְהֲבוּ shilhavu encendieron
Futuro	1ª	אֲשַׁלְהֵב ashalhev encenderé		נְשַׁלְהֵב neshalhev encenderemos
	2ª	תְּשַׁלְהֵב teshalhev m. encenderás	תְּשַׁלְהֲבִי teshalhavi f. encenderás	תְּשַׁלְהֲבוּ teshalhavu m. encenderéis	תְּשַׁלְהֵבְנָה teshalhevna f. encenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשַׁלְהֲבוּ teshalhavu
	3ª	יְשַׁלְהֵב yeshalhev él encenderá	תְּשַׁלְהֵב teshalhev ella encenderá	יְשַׁלְהֲבוּ yeshalhavu ellos encenderán	תְּשַׁלְהֵבְנָה teshalhevna ellas encenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשַׁלְהֲבוּ yeshalhavu
Imperativo		שַׁלְהֵב!‏ shalhev! (a un hombre) enciende!	שַׁלְהֲבִי!‏ shalhavi! (a una mujer) enciende!	שַׁלְהֲבוּ!‏ shalhavu! (a los hombres) encended!	שַׁלְהֵבְנָה!‏ shalhevna! (a los mujeres) encended! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁלְהֲבוּ!‏ shalhavu!
Infinitivo		לְשַׁלְהֵב leshalhev encender

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשֻׁלְהָב ~ משולהב meshulhav m. soy (eres, es) encendido	מְשֻׁלְהֶבֶת ~ משולהבת meshulhevet f. soy (eres, es) encendida	מְשֻׁלְהָבִים ~ משולהבים meshulhavim m. somos (sois, son) encendidos	מְשֻׁלְהָבוֹת ~ משולהבות meshulhavot f. somos (sois, son) encendidas
Pasado	1ª	שֻׁלְהַבְתִּי ~ שולהבתי shulhavti fui encendido(-a)		שֻׁלְהַבְנוּ ~ שולהבנו shulhavnu fuimos encendidos(-as)
	2ª	שֻׁלְהַבְתָּ ~ שולהבת shulhavta m. fuiste encendido	שֻׁלְהַבְתְּ ~ שולהבת shulhavt f. fuiste encendida	שֻׁלְהַבְתֶּם ~ שולהבתם shulhavtem m. fuisteis encendidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁלְהַבְתֶּם ~ שולהבתם shulhavtem	שֻׁלְהַבְתֶּן ~ שולהבתן shulhavten f. fuisteis encendidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁלְהַבְתֶּן ~ שולהבתן shulhavten
	3ª	שֻׁלְהַב ~ שולהב shulhav él fue encendido	שֻׁלְהֲבָה ~ שולהבה shulhava ella fue encendida	שֻׁלְהֲבוּ ~ שולהבו shulhavu fueron encendidos(-as)
Futuro	1ª	אֲשֻׁלְהַב ~ אשולהב ashulhav seré encendido(-a)		נְשֻׁלְהַב ~ נשולהב neshulhav seremos encendidos(-as)
	2ª	תְּשֻׁלְהַב ~ תשולהב teshulhav m. serás encendido	תְּשֻׁלְהֲבִי ~ תשולהבי teshulhavi f. serás encendida	תְּשֻׁלְהֲבוּ ~ תשולהבו teshulhavu m. seréis encendidos	תְּשֻׁלְהַבְנָה ~ תשולהבנה teshulhavna f. seréis encendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשֻׁלְהֲבוּ ~ תשולהבו teshulhavu
	3ª	יְשֻׁלְהַב ~ ישולהב yeshulhav él será encendido	תְּשֻׁלְהַב ~ תשולהב teshulhav ella será encendida	יְשֻׁלְהֲבוּ ~ ישולהבו yeshulhavu ellos serán encendidos	תְּשֻׁלְהַבְנָה ~ תשולהבנה teshulhavna ellas serán encendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשֻׁלְהֲבוּ ~ ישולהבו yeshulhavu