Conjugación de לְשׂוֹחֵחַ

Verbo – PI'EL

Raíz: שׂ - י - ח

La radical media de esta palabra es débil. Esta palabra está conjugado según el modelo polel.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

conversar, hablar, charlar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְשׂוֹחֵחַ mesojeaj m. converso(-as,-a)	🔊 מְשׂוֹחַחַת mesojajat f. converso(-as,-a)	🔊 מְשׂוֹחֲחִים mesojajim m. conversamos(-áis,-an)	🔊 מְשׂוֹחֲחוֹת mesojajot f. conversamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 שׂוֹחַחְתִּי sojajti conversé		🔊 שׂוֹחַחְנוּ sojajnu conversamos
	2ª	🔊 שׂוֹחַחְתָּ sojajta m. conversaste	🔊 שׂוֹחַחְתְּ sojajt f. conversaste	🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sojajtem m. conversasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sojajtem	🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sojajten f. conversasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sojajten
	3ª	🔊 שׂוֹחֵחַ sojeaj 🔊 שׂוֹחַח sojaj él conversó	🔊 שׂוֹחֲחָה sojaja ella conversó	🔊 שׂוֹחֲחוּ sojaju conversaron
Futuro	1ª	🔊 אֲשׂוֹחֵחַ asojeaj 🔊 אֲשׂוֹחַח asojaj conversaré		🔊 נְשׂוֹחֵחַ nesojeaj 🔊 נְשׂוֹחַח nesojaj conversaremos
	2ª	🔊 תְּשׂוֹחֵחַ tesojeaj 🔊 תְּשׂוֹחַח tesojaj m. conversarás	🔊 תְּשׂוֹחֲחִי tesojaji f. conversarás	🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesojaju m. conversaréis	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesojajna f. conversaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesojaju
	3ª	🔊 יְשׂוֹחֵחַ yesojeaj 🔊 יְשׂוֹחַח yesojaj él conversará	🔊 תְּשׂוֹחֵחַ tesojeaj 🔊 תְּשׂוֹחַח tesojaj ella conversará	🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesojaju ellos conversarán	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesojajna ellas conversarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesojaju
Imperativo		🔊 שׂוֹחֵחַ!‏ sojeaj! 🔊 שׂוֹחַח!‏ sojaj! (a un hombre) conversa!	🔊 שׂוֹחֲחִי!‏ sojaji! (a una mujer) conversa!	🔊 שׂוֹחֲחוּ!‏ sojaju! (a los hombres) conversad!	🔊 שׂוֹחַחְנָה!‏ sojajna! (a los mujeres) conversad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שׂוֹחֲחוּ!‏ sojaju!
Infinitivo		🔊 לְשׂוֹחֵחַ lesojeaj conversar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְשׂוֹחָח mesojaj m. soy (eres, es) conversado	🔊 מְשׂוֹחַחַת mesojajat f. soy (eres, es) conversada	🔊 מְשׂוֹחָחִים mesojajim m. somos (sois, son) conversados	🔊 מְשׂוֹחָחוֹת mesojajot f. somos (sois, son) conversadas
Pasado	1ª	🔊 שׂוֹחַחְתִּי sojajti fui conversado(-a)		🔊 שׂוֹחַחְנוּ sojajnu fuimos conversados(-as)
	2ª	🔊 שׂוֹחַחְתָּ sojajta m. fuiste conversado	🔊 שׂוֹחַחְתְּ sojajt f. fuiste conversada	🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sojajtem m. fuisteis conversados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּם sojajtem	🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sojajten f. fuisteis conversadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שׂוֹחַחְתֶּן sojajten
	3ª	🔊 שׂוֹחַח sojaj él fue conversado	🔊 שׂוֹחֲחָה sojaja ella fue conversada	🔊 שׂוֹחֲחוּ sojaju fueron conversados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲשׂוֹחַח asojaj seré conversado(-a)		🔊 נְשׂוֹחַח nesojaj seremos conversados(-as)
	2ª	🔊 תְּשׂוֹחַח tesojaj m. serás conversado	🔊 תְּשׂוֹחֲחִי tesojaji f. serás conversada	🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesojaju m. seréis conversados	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesojajna f. seréis conversadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּשׂוֹחֲחוּ tesojaju
	3ª	🔊 יְשׂוֹחַח yesojaj él será conversado	🔊 תְּשׂוֹחַח tesojaj ella será conversada	🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesojaju ellos serán conversados	🔊 תְּשׂוֹחַחְנָה tesojajna ellas serán conversadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְשׂוֹחֲחוּ yesojaju