Conjugación de לְהֵירָתֵם

Verbo – NIF'AL

Raíz: ר - ת - ם

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

enjaezar, enganchar; ser voluntario

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִרְתָּם nirtam m. enjaezo(-as,-a)	נִרְתֶּמֶת nirtemet f. enjaezo(-as,-a)	נִרְתָּמִים nirtamim m. enjaezamos(-áis,-an)	נִרְתָּמוֹת nirtamot f. enjaezamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִרְתַּמְתִּי nirtamti enjaecé		נִרְתַּמְנוּ nirtamnu enjaezamos
	2ª	נִרְתַּמְתָּ nirtamta m. enjaezaste	נִרְתַּמְתְּ nirtamt f. enjaezaste	נִרְתַּמְתֶּם nirtamtem m. enjaezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְתַּמְתֶּם nirtamtem	נִרְתַּמְתֶּן nirtamten f. enjaezasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְתַּמְתֶּן nirtamten
	3ª	נִרְתַּם nirtam él enjaezó	נִרְתְּמָה nirtema ella enjaezó	נִרְתְּמוּ nirtemu enjaezaron
Futuro	1ª	אֵרָתֵם ~ אירתם eratem enjaezaré		נֵרָתֵם ~ נירתם neratem enjaezaremos
	2ª	תֵּרָתֵם ~ תירתם teratem m. enjaezarás	תֵּרָתְמִי ~ תירתמי teratmi f. enjaezarás	תֵּרָתְמוּ ~ תירתמו teratmu m. enjaezaréis	תֵּרָתַמְנָה ~ תירתמנה teratamna תֵּרָתֵמְנָה ~ תירתמנה teratemna f. enjaezaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּרָתְמוּ ~ תירתמו teratmu
	3ª	יֵרָתֵם ~ יירתם yeratem él enjaezará	תֵּרָתֵם ~ תירתם teratem ella enjaezará	יֵרָתְמוּ ~ יירתמו yeratmu ellos enjaezarán	תֵּרָתַמְנָה ~ תירתמנה teratamna תֵּרָתֵמְנָה ~ תירתמנה teratemna ellas enjaezarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵרָתְמוּ ~ יירתמו yeratmu
Imperativo		הֵרָתֵם!‏ ~ הירתם!‏ heratem! (a un hombre) enjaeza!	הֵרָתְמִי!‏ ~ הירתמי!‏ heratmi! (a una mujer) enjaeza!	הֵרָתְמוּ!‏ ~ הירתמו!‏ heratmu! (a los hombres) enjaezad!	הֵרָתַמְנָה!‏ ~ הירתמנה!‏ heratamna! הֵרָתֵמְנָה!‏ ~ הירתמנה!‏ heratemna! (a los mujeres) enjaezad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵרָתְמוּ!‏ ~ הירתמו!‏ heratmu!
Infinitivo		לְהֵרָתֵם ~ להירתם leheratem enjaezar