Conjugación de לִרְפּוֹא

Verbo – PA'AL

Raíz: ר - פ - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

curar (a alguien) (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		רוֹפֵא rofe m. curo(-as,-a)	רוֹפֵאת rofet f. curo(-as,-a)	רוֹפְאִים rof'im m. curamos(-áis,-an)	רוֹפְאוֹת rof'ot f. curamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	רָפָאתִי rafati curé		רָפָאנוּ rafanu curamos
	2ª	רָפָאתָ rafata m. curaste	רָפָאת rafat f. curaste	רְפָאתֶם refatem m. curasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָפָאתֶם rafatem	רְפָאתֶן refaten f. curasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָפָאתֶן rafaten
	3ª	רָפָא rafa él curó	רָפְאָה raf'a ella curó	רָפְאוּ raf'u curaron
Futuro	1ª	אֶרְפָּא erpa curaré		נִרְפָּא nirpa curaremos
	2ª	תִּרְפָּא tirpa m. curarás	תִּרְפְּאִי tirpe'i f. curarás	תִּרְפְּאוּ tirpe'u m. curaréis	תִּרְפֶּאנָה tirpena f. curaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּרְפְּאוּ tirpe'u
	3ª	יִרְפָּא yirpa él curará	תִּרְפָּא tirpa ella curará	יִרְפְּאוּ yirpe'u ellos curarán	תִּרְפֶּאנָה tirpena ellas curarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִרְפְּאוּ yirpe'u
Imperativo		רְפָא!‏ refa! (a un hombre) cura!	רִפְאִי!‏ rif'i! (a una mujer) cura!	רִפְאוּ!‏ rif'u! (a los hombres) curad!	רְפֶאנָה!‏ refena! (a los mujeres) curad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רִפְאוּ!‏ rif'u!
Infinitivo		לִרְפֹּא ~ לרפוא lirpo curar