Conjugación de לִבְחוֹל

Verbo – PA'AL

Raíz: ב - ח - ל

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

despreciar, detestar (ב-)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		בּוֹחֵל bojel m. desprecio(-as,-a)	בּוֹחֶלֶת bojelet f. desprecio(-as,-a)	בּוֹחֲלִים bojalim m. despreciamos(-áis,-an)	בּוֹחֲלוֹת bojalot f. despreciamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בָּחַלְתִּי bajalti desprecié		בָּחַלְנוּ bajalnu despreciamos
	2ª	בָּחַלְתָּ bajalta m. despreciaste	בָּחַלְתְּ bajalt f. despreciaste	בְּחַלְתֶּם bjaltem m. despreciasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּחַלְתֶּם bajaltem	בְּחַלְתֶּן bjalten f. despreciasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּחַלְתֶּן bajalten
	3ª	בָּחַל bajal él despreció	בָּחֲלָה bajala ella despreció	בָּחֲלוּ bajalu despreciaron
Futuro	1ª	אֶבְחַל evjal despreciaré		נִבְחַל nivjal despreciaremos
	2ª	תִּבְחַל tivjal m. despreciarás	תִּבְחֲלִי tivjali f. despreciarás	תִּבְחֲלוּ tivjalu m. despreciaréis	תִּבְחַלְנָה tivjalna f. despreciaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְחֲלוּ tivjalu
	3ª	יִבְחַל yivjal él despreciará	תִּבְחַל tivjal ella despreciará	יִבְחֲלוּ yivjalu ellos despreciarán	תִּבְחַלְנָה tivjalna ellas despreciarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְחֲלוּ yivjalu
Imperativo		בְּחַל!‏ bjal! (a un hombre) desprecia!	בַּחֲלִי!‏ bajali! (a una mujer) desprecia!	בַּחֲלוּ!‏ bajalu! (a los hombres) despreciad!	בְּחַלְנָה!‏ bjalna! (a los mujeres) despreciad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּחֲלוּ!‏ bajalu!
Infinitivo		לִבְחֹל ~ לבחול livjol despreciar