Conjugación de לְהֵירָדֵף

Verbo – NIF'AL

Raíz: ר - ד - ף

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser oprimido, ser perseguido

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִרְדָּף nirdaf m. soy (eres, es) oprimido	🔊 נִרְדֶּפֶת nirdefet f. soy (eres, es) oprimida	🔊 נִרְדָּפִים nirdafim m. somos (sois, son) oprimidos	🔊 נִרְדָּפוֹת nirdafot f. somos (sois, son) oprimidas
Pasado	1ª	🔊 נִרְדַּפְתִּי nirdafti fui oprimido(-a)		🔊 נִרְדַּפְנוּ nirdafnu fuimos oprimidos(-as)
	2ª	🔊 נִרְדַּפְתָּ nirdafta m. fuiste oprimido	🔊 נִרְדַּפְתְּ nirdaft f. fuiste oprimida	🔊 נִרְדַּפְתֶּם nirdaftem m. fuisteis oprimidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְדַּפְתֶּם nirdaftem	🔊 נִרְדַּפְתֶּן nirdaften f. fuisteis oprimidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְדַּפְתֶּן nirdaften
	3ª	🔊 נִרְדַּף nirdaf él fue oprimido	🔊 נִרְדְּפָה nirdefa ella fue oprimida	🔊 נִרְדְּפוּ nirdefu fueron oprimidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵרָדֵף ~ אירדף eradef seré oprimido(-a)		🔊 נֵרָדֵף ~ נירדף neradef seremos oprimidos(-as)
	2ª	🔊 תֵּרָדֵף ~ תירדף teradef m. serás oprimido	🔊 תֵּרָדְפִי ~ תירדפי teradfi f. serás oprimida	🔊 תֵּרָדְפוּ ~ תירדפו teradfu m. seréis oprimidos	🔊 תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה teradafna 🔊 תֵּרָדֵפְנָה ~ תירדפנה teradefna f. seréis oprimidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּרָדְפוּ ~ תירדפו teradfu
	3ª	🔊 יֵרָדֵף ~ יירדף yeradef él será oprimido	🔊 תֵּרָדֵף ~ תירדף teradef ella será oprimida	🔊 יֵרָדְפוּ ~ יירדפו yeradfu ellos serán oprimidos	🔊 תֵּרָדַפְנָה ~ תירדפנה teradafna 🔊 תֵּרָדֵפְנָה ~ תירדפנה teradefna ellas serán oprimidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵרָדְפוּ ~ יירדפו yeradfu
Imperativo		🔊 הֵרָדֵף!‏ ~ הירדף!‏ heradef! (a un hombre) sé oprimido!	🔊 הֵרָדְפִי!‏ ~ הירדפי!‏ heradfi! (a una mujer) sé oprimida!	🔊 הֵרָדְפוּ!‏ ~ הירדפו!‏ heradfu! (a los hombres) sed oprimidos!	🔊 הֵרָדַפְנָה!‏ ~ הירדפנה!‏ heradafna! 🔊 הֵרָדֵפְנָה!‏ ~ הירדפנה!‏ heradefna! (a los mujeres) sed oprimidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵרָדְפוּ!‏ ~ הירדפו!‏ heradfu!
Infinitivo		🔊 לְהֵרָדֵף ~ להירדף leheradef ser oprimido