Conjugación de לִקְרוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ק - ר - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

guiñar el ojo; moldear, formar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		קוֹרֵץ koretz m. guiño(-as,-a) el ojo	קוֹרֶצֶת koretzet f. guiño(-as,-a) el ojo	קוֹרְצִים kortzim m. guiñamos(-áis,-an) el ojo	קוֹרְצוֹת kortzot f. guiñamos(-áis,-an) el ojo
Pasado	1ª	קָרַצְתִּי karatzti guiñé el ojo		קָרַצְנוּ karatznu guiñamos el ojo
	2ª	קָרַצְתָּ karatzta m. guiñaste el ojo	קָרַצְתְּ karatzt f. guiñaste el ojo	קְרַצְתֶּם kratztem m. guiñasteis el ojo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָרַצְתֶּם karatztem	קְרַצְתֶּן kratzten f. guiñasteis el ojo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָרַצְתֶּן karatzten
	3ª	קָרַץ karatz él guiñó el ojo	קָרְצָה kartza ella guiñó el ojo	קָרְצוּ kartzu guiñaron el ojo
Futuro	1ª	אֶקְרֹץ ~ אקרוץ ekrotz guiñaré el ojo		נִקְרֹץ ~ נקרוץ nikrotz guiñaremos el ojo
	2ª	תִּקְרֹץ ~ תקרוץ tikrotz m. guiñarás el ojo	תִּקְרְצִי tikretzi f. guiñarás el ojo	תִּקְרְצוּ tikretzu m. guiñaréis el ojo	תִּקְרֹצְנָה ~ תקרוצנה tikrotzna f. guiñaréis el ojo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקְרְצוּ tikretzu
	3ª	יִקְרֹץ ~ יקרוץ yikrotz él guiñará el ojo	תִּקְרֹץ ~ תקרוץ tikrotz ella guiñará el ojo	יִקְרְצוּ yikretzu ellos guiñarán el ojo	תִּקְרֹצְנָה ~ תקרוצנה tikrotzna ellas guiñarán el ojo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקְרְצוּ yikretzu
Imperativo		קְרֹץ!‏ ~ קרוץ!‏ krotz! (a un hombre) guiña el ojo!	קִרְצִי!‏ kirtzi! (a una mujer) guiña el ojo!	קִרְצוּ!‏ kirtzu! (a los hombres) guiñad el ojo!	קְרֹצְנָה!‏ ~ קרוצנה!‏ krotzna! (a los mujeres) guiñad el ojo! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קִרְצוּ!‏ kirtzu!
Infinitivo		לִקְרֹץ ~ לקרוץ likrotz guiñar el ojo