Conjugación de לִקְרוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ק - ר - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

guiñar el ojo; moldear, formar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 קוֹרֵץ koretz m. guiño(-as,-a) el ojo	🔊 קוֹרֶצֶת koretzet f. guiño(-as,-a) el ojo	🔊 קוֹרְצִים kortzim m. guiñamos(-áis,-an) el ojo	🔊 קוֹרְצוֹת kortzot f. guiñamos(-áis,-an) el ojo
Pasado	1ª	🔊 קָרַצְתִּי karatzti guiñé el ojo		🔊 קָרַצְנוּ karatznu guiñamos el ojo
	2ª	🔊 קָרַצְתָּ karatzta m. guiñaste el ojo	🔊 קָרַצְתְּ karatzt f. guiñaste el ojo	🔊 קְרַצְתֶּם kratztem m. guiñasteis el ojo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרַצְתֶּם karatztem	🔊 קְרַצְתֶּן kratzten f. guiñasteis el ojo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרַצְתֶּן karatzten
	3ª	🔊 קָרַץ karatz él guiñó el ojo	🔊 קָרְצָה kartza ella guiñó el ojo	🔊 קָרְצוּ kartzu guiñaron el ojo
Futuro	1ª	🔊 אֶקְרֹץ ~ אקרוץ ekrotz guiñaré el ojo		🔊 נִקְרֹץ ~ נקרוץ nikrotz guiñaremos el ojo
	2ª	🔊 תִּקְרֹץ ~ תקרוץ tikrotz m. guiñarás el ojo	🔊 תִּקְרְצִי tikretzi f. guiñarás el ojo	🔊 תִּקְרְצוּ tikretzu m. guiñaréis el ojo	🔊 תִּקְרֹצְנָה ~ תקרוצנה tikrotzna f. guiñaréis el ojo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְרְצוּ tikretzu
	3ª	🔊 יִקְרֹץ ~ יקרוץ yikrotz él guiñará el ojo	🔊 תִּקְרֹץ ~ תקרוץ tikrotz ella guiñará el ojo	🔊 יִקְרְצוּ yikretzu ellos guiñarán el ojo	🔊 תִּקְרֹצְנָה ~ תקרוצנה tikrotzna ellas guiñarán el ojo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְרְצוּ yikretzu
Imperativo		🔊 קְרֹץ!‏ ~ קרוץ!‏ krotz! (a un hombre) guiña el ojo!	🔊 קִרְצִי!‏ kirtzi! (a una mujer) guiña el ojo!	🔊 קִרְצוּ!‏ kirtzu! (a los hombres) guiñad el ojo!	🔊 קְרֹצְנָה!‏ ~ קרוצנה!‏ krotzna! (a los mujeres) guiñad el ojo! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִרְצוּ!‏ kirtzu!
Infinitivo		🔊 לִקְרֹץ ~ לקרוץ likrotz guiñar el ojo