Conjugación de לְהַקְנוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

imbuir (algo), suministrar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַקְנֶה makne m. imbuyo(-es,-e)	🔊 מַקְנָה makna f. imbuyo(-es,-e)	🔊 מַקְנִים maknim m. imbuimos(-ís,-yen)	🔊 מַקְנוֹת maknot f. imbuimos(-ís,-yen)
Pasado	1ª	🔊 הִקְנֵיתִי hikneti imbuí		🔊 הִקְנֵינוּ hiknenu imbuimos
	2ª	🔊 הִקְנֵיתָ hikneta m. imbuiste	🔊 הִקְנֵית hiknet f. imbuiste	🔊 הִקְנֵיתֶם hiknetem m. imbuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְנֵיתֶם hiknetem	🔊 הִקְנֵיתֶן hikneten f. imbuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְנֵיתֶן hikneten
	3ª	🔊 הִקְנָה hikna él imbuyó	🔊 הִקְנְתָה hikneta ella imbuyó	🔊 הִקְנוּ hiknu imbuyeron
Futuro	1ª	🔊 אַקְנֶה akne imbuiré		🔊 נַקְנֶה nakne imbuiremos
	2ª	🔊 תַּקְנֶה takne m. imbuirás	🔊 תַּקְנִי takni f. imbuirás	🔊 תַּקְנוּ taknu m. imbuiréis	🔊 תַּקְנֶינָה taknena f. imbuiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְנוּ taknu
	3ª	🔊 יַקְנֶה yakne él imbuirá	🔊 תַּקְנֶה takne ella imbuirá	🔊 יַקְנוּ yaknu ellos imbuirán	🔊 תַּקְנֶינָה taknena ellas imbuirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְנוּ yaknu
Imperativo		🔊 הַקְנֵה!‏ hakne! (a un hombre) imbuye!	🔊 הַקְנִי!‏ hakni! (a una mujer) imbuye!	🔊 הַקְנוּ!‏ haknu! (a los hombres) imbuid!	🔊 הַקְנֶינָה!‏ haknena! (a los mujeres) imbuid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְנוּ!‏ haknu!
Infinitivo		🔊 לְהַקְנוֹת lehaknot imbuir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻקְנֶה ~ מוקנה mukne m. soy (eres, es) imbuido	🔊 מֻקְנֵית ~ מוקנית muknet f. soy (eres, es) imbuida	🔊 מֻקְנִים ~ מוקנים muknim m. somos (sois, son) imbuidos	🔊 מֻקְנוֹת ~ מוקנות muknot f. somos (sois, son) imbuidas
Pasado	1ª	🔊 הֻקְנֵיתִי ~ הוקניתי hukneti fui imbuido(-a)		🔊 הֻקְנֵינוּ ~ הוקנינו huknenu fuimos imbuidos(-as)
	2ª	🔊 הֻקְנֵיתָ ~ הוקנית hukneta m. fuiste imbuido	🔊 הֻקְנֵית ~ הוקנית huknet f. fuiste imbuida	🔊 הֻקְנֵיתֶם ~ הוקניתם huknetem m. fuisteis imbuidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְנֵיתֶם ~ הוקניתם huknetem	🔊 הֻקְנֵיתֶן ~ הוקניתן hukneten f. fuisteis imbuidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְנֵיתֶן ~ הוקניתן hukneten
	3ª	🔊 הֻקְנָה ~ הוקנה hukna él fue imbuido	🔊 הֻקְנְתָה ~ הוקנתה hukneta ella fue imbuida	🔊 הֻקְנוּ ~ הוקנו huknu fueron imbuidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻקְנֶה ~ אוקנה ukne seré imbuido(-a)		🔊 נֻקְנֶה ~ נוקנה nukne seremos imbuidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּקְנֶה ~ תוקנה tukne m. serás imbuido	🔊 תֻּקְנִי ~ תוקני tukni f. serás imbuida	🔊 תֻּקְנוּ ~ תוקנו tuknu m. seréis imbuidos	🔊 תֻּקְנֶינָה ~ תוקנינה tuknena f. seréis imbuidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְנוּ ~ תוקנו tuknu
	3ª	🔊 יֻקְנֶה ~ יוקנה yukne él será imbuido	🔊 תֻּקְנֶה ~ תוקנה tukne ella será imbuida	🔊 יֻקְנוּ ~ יוקנו yuknu ellos serán imbuidos	🔊 תֻּקְנֶינָה ~ תוקנינה tuknena ellas serán imbuidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְנוּ ~ יוקנו yuknu