Conjugación de לְהָבִיס

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - ו - ס

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

derrotar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵבִיס mevis m. derroto(-as,-a)	🔊 מְבִיסָה mevisa f. derroto(-as,-a)	🔊 מְבִיסִים mevisim m. derrotamos(-áis,-an)	🔊 מְבִיסוֹת mevisot f. derrotamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵבַסְתִּי hevasti 🔊 הֲבִיסוֹתִי havisoti derroté		🔊 הֵבַסְנוּ hevasnu 🔊 הֲבִיסוֹנוּ havisonu derrotamos
	2ª	🔊 הֵבַסְתָּ hevasta 🔊 הֲבִיסוֹתָ havisota m. derrotaste	🔊 הֵבַסְתְּ hevast 🔊 הֲבִיסוֹת havisot f. derrotaste	🔊 הֲבַסְתֶּם havastem 🔊 הֲבִיסוֹתֶם havisotem m. derrotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵבַסְתֶּם hevastem 🔊 הֲבִיסוֹתֶם havisotem	🔊 הֲבַסְתֶּן havasten 🔊 הֲבִיסוֹתֶן havisoten f. derrotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵבַסְתֶּן hevasten 🔊 הֲבִיסוֹתֶן havisoten
	3ª	🔊 הֵבִיס hevis él derrotó	🔊 הֵבִיסָה hevisa ella derrotó	🔊 הֵבִיסוּ hevisu derrotaron
Futuro	1ª	🔊 אָבִיס avis derrotaré		🔊 נָבִיס navis derrotaremos
	2ª	🔊 תָּבִיס tavis m. derrotarás	🔊 תָּבִיסִי tavisi f. derrotarás	🔊 תָּבִיסוּ tavisu m. derrotaréis	🔊 תָּבֵסְנָה tavesna 🔊 תְּבִיסֶינָה tevisena f. derrotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּבִיסוּ tavisu
	3ª	🔊 יָבִיס yavis él derrotará	🔊 תָּבִיס tavis ella derrotará	🔊 יָבִיסוּ yavisu ellos derrotarán	🔊 תָּבֵסְנָה tavesna 🔊 תְּבִיסֶינָה tevisena ellas derrotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָבִיסוּ yavisu
Imperativo		🔊 הָבֵס!‏ haves! (a un hombre) derrota!	🔊 הָבִיסִי!‏ havisi! (a una mujer) derrota!	🔊 הָבִיסוּ!‏ havisu! (a los hombres) derrotad!	🔊 הָבֵסְנָה!‏ havesna! (a los mujeres) derrotad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָבִיסוּ!‏ havisu!
Infinitivo		🔊 לְהָבִיס lehavis derrotar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּבָס muvas m. soy (eres, es) derrotado	🔊 מוּבֶסֶת muveset f. soy (eres, es) derrotada	🔊 מוּבָסִים muvasim m. somos (sois, son) derrotados	🔊 מוּבָסוֹת muvasot f. somos (sois, son) derrotadas
Pasado	1ª	🔊 הוּבַסְתִּי huvasti fui derrotado(-a)		🔊 הוּבַסְנוּ huvasnu fuimos derrotados(-as)
	2ª	🔊 הוּבַסְתָּ huvasta m. fuiste derrotado	🔊 הוּבַסְתְּ huvast f. fuiste derrotada	🔊 הוּבַסְתֶּם huvastem m. fuisteis derrotados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַסְתֶּם huvastem	🔊 הוּבַסְתֶּן huvasten f. fuisteis derrotadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַסְתֶּן huvasten
	3ª	🔊 הוּבַס huvas él fue derrotado	🔊 הוּבְסָה huvsa ella fue derrotada	🔊 הוּבְסוּ huvsu fueron derrotados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּבַס uvas seré derrotado(-a)		🔊 נוּבַס nuvas seremos derrotados(-as)
	2ª	🔊 תּוּבַס tuvas m. serás derrotado	🔊 תּוּבְסִי tuvsi f. serás derrotada	🔊 תּוּבְסוּ tuvsu m. seréis derrotados	🔊 תּוּבַסְנָה tuvasna 🔊 תּוּבָסֶינָה tuvasena f. seréis derrotadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּבְסוּ tuvsu
	3ª	🔊 יוּבַס yuvas él será derrotado	🔊 תּוּבַס tuvas ella será derrotada	🔊 יוּבְסוּ yuvsu ellos serán derrotados	🔊 תּוּבַסְנָה tuvasna 🔊 תּוּבָסֶינָה tuvasena ellas serán derrotadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּבְסוּ yuvsu