Conjugación de לְהִיקָּלֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ק - ל - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser disparado (una flecha, bala), ser lanzado; ser entrelazado, trenzado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִקְלָע nikla m. soy (eres, es) disparado	🔊 נִקְלַעַת nikla'at f. soy (eres, es) disparada	🔊 נִקְלָעִים nikla'im m. somos (sois, son) disparados	🔊 נִקְלָעוֹת nikla'ot f. somos (sois, son) disparadas
Pasado	1ª	🔊 נִקְלַעְתִּי niklati fui disparado(-a)		🔊 נִקְלַעְנוּ niklanu fuimos disparados(-as)
	2ª	🔊 נִקְלַעְתָּ niklata m. fuiste disparado	🔊 נִקְלַעְתְּ niklat f. fuiste disparada	🔊 נִקְלַעְתֶּם nikla'atem m. fuisteis disparados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְלַעְתֶּם niklatem	🔊 נִקְלַעְתֶּן nikla'aten f. fuisteis disparadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִקְלַעְתֶּן niklaten
	3ª	🔊 נִקְלַע nikla él fue disparado	🔊 נִקְלְעָה nikle'a ella fue disparada	🔊 נִקְלְעוּ nikle'u fueron disparados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶקָּלַע ekala seré disparado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶקָּלֵעַ ekalea		🔊 נִקָּלַע ~ ניקלע nikala seremos disparados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִקָּלֵעַ ~ ניקלע nikalea
	2ª	🔊 תִּקָּלַע ~ תיקלע tikala m. serás disparado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּקָּלֵעַ ~ תיקלע tikalea	🔊 תִּקָּלְעִי ~ תיקלעי tikal'i f. serás disparada	🔊 תִּקָּלְעוּ ~ תיקלעו tikal'u m. seréis disparados	🔊 תִּקָּלַעְנָה ~ תיקלענה tikalana f. seréis disparadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקָּלְעוּ ~ תיקלעו tikal'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּקָּלְעוּ ~ תיקלעו tikal'u
	3ª	🔊 יִקָּלַע ~ ייקלע yikala él será disparado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִקָּלֵעַ ~ ייקלע yikalea	🔊 תִּקָּלַע ~ תיקלע tikala ella será disparada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּקָּלֵעַ ~ תיקלע tikalea	🔊 יִקָּלְעוּ ~ ייקלעו yikal'u ellos serán disparados	🔊 תִּקָּלַעְנָה ~ תיקלענה tikalana ellas serán disparadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקָּלְעוּ ~ ייקלעו yikal'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִקָּלְעוּ ~ ייקלעו yikal'u
Imperativo		🔊 הִקָּלַע!‏ ~ היקלע!‏ hikala! (a un hombre) sé disparado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִקָּלֵעַ!‏ ~ היקלע!‏ hikalea!	🔊 הִקָּלְעִי!‏ ~ היקלעי!‏ hikal'i! (a una mujer) sé disparada!	🔊 הִקָּלְעוּ!‏ ~ היקלעו!‏ hikal'u! (a los hombres) sed disparados!	🔊 הִקָּלַעְנָה!‏ ~ היקלענה!‏ hikalana! (a los mujeres) sed disparadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִקָּלְעוּ!‏ ~ היקלעו!‏ hikal'u! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִקָּלְעוּ!‏ ~ היקלעו!‏ hikal'u!
Infinitivo		🔊 לְהִקָּלֵעַ ~ להיקלע lehikalea 🔊 לְהִקָּלַע ~ להיקלע lehikala ser disparado