Verbo – PA'AL
Raíz: ק - ט - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 קוֹטֵל kotel m. mato(-as,-a) | 🔊 קוֹטֶלֶת kotelet f. mato(-as,-a) | 🔊 קוֹטְלִים kotlim m. matamos(-áis,-an) | 🔊 קוֹטְלוֹת kotlot f. matamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 קָטַלְתִּי katalti maté | 🔊 קָטַלְנוּ katalnu matamos | ||
| 2ª | 🔊 קָטַלְתָּ katalta m. mataste | 🔊 קָטַלְתְּ katalt f. mataste | 🔊 קְטַלְתֶּם ktaltem m. matasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָטַלְתֶּם kataltem | 🔊 קְטַלְתֶּן ktalten f. matasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָטַלְתֶּן katalten | |
| 3ª | 🔊 קָטַל katal él mató | 🔊 קָטְלָה katla ella mató | 🔊 קָטְלוּ katlu mataron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקְטֹל ~ אקטול ektol mataré | 🔊 נִקְטֹל ~ נקטול niktol mataremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקְטֹל ~ תקטול tiktol m. matarás | 🔊 תִּקְטְלִי tikteli f. matarás | 🔊 תִּקְטְלוּ tiktelu m. mataréis | 🔊 תִּקְטֹלְנָה ~ תקטולנה tiktolna f. mataréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְטְלוּ tiktelu | |
| 3ª | 🔊 יִקְטֹל ~ יקטול yiktol él matará | 🔊 תִּקְטֹל ~ תקטול tiktol ella matará | 🔊 יִקְטְלוּ yiktelu ellos matarán | 🔊 תִּקְטֹלְנָה ~ תקטולנה tiktolna ellas matarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְטְלוּ yiktelu | |
| Imperativo | 🔊 קְטֹל! ~ קטול! ktol! (a un hombre) mata! | 🔊 קִטְלִי! kitli! (a una mujer) mata! | 🔊 קִטְלוּ! kitlu! (a los hombres) matad! | 🔊 קְטֹלְנָה! ~ קטולנה! ktolna! (a los mujeres) matad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִטְלוּ! kitlu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִקְטֹל ~ לקטול liktol matar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיקָּטֵלlehikatel | ק - ט - ל | Verbo – nif'al | ser asesinado, destruido; ser severamente criticado |
| 🔊 לְקַטֵּלlekatel | ק - ט - ל | Verbo – pi'el | matar, asesinar (arcaico) |
| 🔊 לְהִתְקַטֵּלlehitkatel | ק - ט - ל | Verbo – hitpa'el | matarse unos a otros (arcaico) |
| 🔊 קַטְלָןkatlan | ק - ט - ל | Adjetivo – modelo katlan | mortal, letal |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.