Conjugación de לְהָקִים

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - ו - ם

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

construir, fundar, establecer

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵקִים mekim m. construyo(-es,-e)	🔊 מְקִימָה mekima f. construyo(-es,-e)	🔊 מְקִימִים mekimim m. construimos(-ís,-yen)	🔊 מְקִימוֹת mekimot f. construimos(-ís,-yen)
Pasado	1ª	🔊 הֵקַמְתִּי hekamti 🔊 הֲקִימוֹתִי hakimoti construí		🔊 הֵקַמְנוּ hekamnu 🔊 הֲקִימוֹנוּ hakimonu construimos
	2ª	🔊 הֵקַמְתָּ hekamta 🔊 הֲקִימוֹתָ hakimota m. construiste	🔊 הֵקַמְתְּ hekamt 🔊 הֲקִימוֹת hakimot f. construiste	🔊 הֲקַמְתֶּם hakamtem 🔊 הֲקִימוֹתֶם hakimotem m. construisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵקַמְתֶּם hekamtem 🔊 הֲקִימוֹתֶם hakimotem	🔊 הֲקַמְתֶּן hakamten 🔊 הֲקִימוֹתֶן hakimoten f. construisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵקַמְתֶּן hekamten 🔊 הֲקִימוֹתֶן hakimoten
	3ª	🔊 הֵקִים hekim él construyó	🔊 הֵקִימָה hekima ella construyó	🔊 הֵקִימוּ hekimu construyeron
Futuro	1ª	🔊 אָקִים akim construiré		🔊 נָקִים nakim construiremos
	2ª	🔊 תָּקִים takim m. construirás	🔊 תָּקִימִי takimi f. construirás	🔊 תָּקִימוּ takimu m. construiréis	🔊 תָּקֵמְנָה takemna 🔊 תְּקִימֶינָה tekimena f. construiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּקִימוּ takimu
	3ª	🔊 יָקִים yakim él construirá	🔊 תָּקִים takim ella construirá	🔊 יָקִימוּ yakimu ellos construirán	🔊 תָּקֵמְנָה takemna 🔊 תְּקִימֶינָה tekimena ellas construirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָקִימוּ yakimu
Imperativo		🔊 הָקֵם!‏ hakem! (a un hombre) construye!	🔊 הָקִימִי!‏ hakimi! (a una mujer) construye!	🔊 הָקִימוּ!‏ hakimu! (a los hombres) construid!	🔊 הָקֵמְנָה!‏ hakemna! (a los mujeres) construid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָקִימוּ!‏ hakimu!
Infinitivo		🔊 לְהָקִים lehakim construir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּקָם mukam m. soy (eres, es) construido	🔊 מוּקֶמֶת mukemet f. soy (eres, es) construida	🔊 מוּקָמִים mukamim m. somos (sois, son) construidos	🔊 מוּקָמוֹת mukamot f. somos (sois, son) construidas
Pasado	1ª	🔊 הוּקַמְתִּי hukamti fui construido(-a)		🔊 הוּקַמְנוּ hukamnu fuimos construidos(-as)
	2ª	🔊 הוּקַמְתָּ hukamta m. fuiste construido	🔊 הוּקַמְתְּ hukamt f. fuiste construida	🔊 הוּקַמְתֶּם hukamtem m. fuisteis construidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּקַמְתֶּם hukamtem	🔊 הוּקַמְתֶּן hukamten f. fuisteis construidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּקַמְתֶּן hukamten
	3ª	🔊 הוּקַם hukam él fue construido	🔊 הוּקְמָה hukma ella fue construida	🔊 הוּקְמוּ hukmu fueron construidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּקַם ukam seré construido(-a)		🔊 נוּקַם nukam seremos construidos(-as)
	2ª	🔊 תּוּקַם tukam m. serás construido	🔊 תּוּקְמִי tukmi f. serás construida	🔊 תּוּקְמוּ tukmu m. seréis construidos	🔊 תּוּקַמְנָה tukamna 🔊 תּוּקָמֶינָה tukamena f. seréis construidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּקְמוּ tukmu
	3ª	🔊 יוּקַם yukam él será construido	🔊 תּוּקַם tukam ella será construida	🔊 יוּקְמוּ yukmu ellos serán construidos	🔊 תּוּקַמְנָה tukamna 🔊 תּוּקָמֶינָה tukamena ellas serán construidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּקְמוּ yukmu