Conjugación de לְהַבְהִיר

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - ה - ר

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

aclarar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַבְהִיר mavhir m. aclaro(-as,-a)	מַבְהִירָה mavhira f. aclaro(-as,-a)	מַבְהִירִים mavhirim m. aclaramos(-áis,-an)	מַבְהִירוֹת mavhirot f. aclaramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִבְהַרְתִּי hivharti aclaré		הִבְהַרְנוּ hivharnu aclaramos
	2ª	הִבְהַרְתָּ hivharta m. aclaraste	הִבְהַרְתְּ hivhart f. aclaraste	הִבְהַרְתֶּם hivhartem m. aclarasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִבְהַרְתֶּם hivhartem	הִבְהַרְתֶּן hivharten f. aclarasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִבְהַרְתֶּן hivharten
	3ª	הִבְהִיר hivhir él aclaró	הִבְהִירָה hivhira ella aclaró	הִבְהִירוּ hivhiru aclararon
Futuro	1ª	אַבְהִיר avhir aclararé		נַבְהִיר navhir aclararemos
	2ª	תַּבְהִיר tavhir m. aclararás	תַּבְהִירִי tavhiri f. aclararás	תַּבְהִירוּ tavhiru m. aclararéis	תַּבְהֵרְנָה tavherna f. aclararéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּבְהִירוּ tavhiru
	3ª	יַבְהִיר yavhir él aclarará	תַּבְהִיר tavhir ella aclarará	יַבְהִירוּ yavhiru ellos aclararán	תַּבְהֵרְנָה tavherna ellas aclararán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַבְהִירוּ yavhiru
Imperativo		הַבְהֵר!‏ havher! (a un hombre) aclara!	הַבְהִירִי!‏ havhiri! (a una mujer) aclara!	הַבְהִירוּ!‏ havhiru! (a los hombres) aclarad!	הַבְהֵרְנָה!‏ havherna! (a los mujeres) aclarad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַבְהִירוּ!‏ havhiru!
Infinitivo		לְהַבְהִיר lehavhir aclarar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻבְהָר ~ מובהר muvhar m. soy (eres, es) aclarado	מֻבְהֶרֶת ~ מובהרת muvheret f. soy (eres, es) aclarada	מֻבְהָרִים ~ מובהרים muvharim m. somos (sois, son) aclarados	מֻבְהָרוֹת ~ מובהרות muvharot f. somos (sois, son) aclaradas
Pasado	1ª	הֻבְהַרְתִּי ~ הובהרתי huvharti fui aclarado(-a)		הֻבְהַרְנוּ ~ הובהרנו huvharnu fuimos aclarados(-as)
	2ª	הֻבְהַרְתָּ ~ הובהרת huvharta m. fuiste aclarado	הֻבְהַרְתְּ ~ הובהרת huvhart f. fuiste aclarada	הֻבְהַרְתֶּם ~ הובהרתם huvhartem m. fuisteis aclarados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻבְהַרְתֶּם ~ הובהרתם huvhartem	הֻבְהַרְתֶּן ~ הובהרתן huvharten f. fuisteis aclaradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻבְהַרְתֶּן ~ הובהרתן huvharten
	3ª	הֻבְהַר ~ הובהר huvhar él fue aclarado	הֻבְהֲרָה ~ הובהרה huvhara ella fue aclarada	הֻבְהֲרוּ ~ הובהרו huvharu fueron aclarados(-as)
Futuro	1ª	אֻבְהַר ~ אובהר uvhar seré aclarado(-a)		נֻבְהַר ~ נובהר nuvhar seremos aclarados(-as)
	2ª	תֻּבְהַר ~ תובהר tuvhar m. serás aclarado	תֻּבְהֲרִי ~ תובהרי tuvhari f. serás aclarada	תֻּבְהֲרוּ ~ תובהרו tuvharu m. seréis aclarados	תֻּבְהַרְנָה ~ תובהרנה tuvharna f. seréis aclaradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּבְהֲרוּ ~ תובהרו tuvharu
	3ª	יֻבְהַר ~ יובהר yuvhar él será aclarado	תֻּבְהַר ~ תובהר tuvhar ella será aclarada	יֻבְהֲרוּ ~ יובהרו yuvharu ellos serán aclarados	תֻּבְהַרְנָה ~ תובהרנה tuvharna ellas serán aclaradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻבְהֲרוּ ~ יובהרו yuvharu