Conjugación de לִצְרוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: צ - ר - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

atar, empaquetar; odiar, ser hostil hacia

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		צוֹרֵר tzorer m. ato(-as,-a)	צוֹרֶרֶת tzoreret f. ato(-as,-a)	צוֹרְרִים tzorerim m. atamos(-áis,-an)	צוֹרְרוֹת tzorerot f. atamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	צָרַרְתִּי tzararti até		צָרַרְנוּ tzararnu atamos
	2ª	צָרַרְתָּ tzararta m. ataste	צָרַרְתְּ tzarart f. ataste	צְרַרְתֶּם tzrartem m. atasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צָרַרְתֶּם tzarartem	צְרַרְתֶּן tzrarten f. atasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צָרַרְתֶּן tzararten
	3ª	צָרַר tzarar él ató	צָרְרָה tzarera ella ató	צָרְרוּ tzareru ataron
Futuro	1ª	אֶצְרֹר ~ אצרור etzror ataré		נִצְרֹר ~ נצרור nitzror ataremos
	2ª	תִּצְרֹר ~ תצרור titzror m. atarás	תִּצְרְרִי titzreri f. atarás	תִּצְרְרוּ titzreru m. ataréis	תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה titzrorna f. ataréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּצְרְרוּ titzreru
	3ª	יִצְרֹר ~ יצרור yitzror él atará	תִּצְרֹר ~ תצרור titzror ella atará	יִצְרְרוּ yitzreru ellos atarán	תִּצְרֹרְנָה ~ תצרורנה titzrorna ellas atarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִצְרְרוּ yitzreru
Imperativo		צְרֹר!‏ ~ צרור!‏ tzror! (a un hombre) ata!	צִרְרִי!‏ tzireri! (a una mujer) ata!	צִרְרוּ!‏ tzireru! (a los hombres) atad!	צְרֹרְנָה!‏ ~ צרורנה!‏ tzrorna! (a los mujeres) atad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צִרְרוּ!‏ tzireru!
Infinitivo		לִצְרֹר ~ לצרור litzror atar