לצפור – tocar la bocina – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: צ - פ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

tocar la bocina

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 צוֹפֵר tzofer m. toco(-as,-a) la bocina	🔊 צוֹפֶרֶת tzoferet f. toco(-as,-a) la bocina	🔊 צוֹפְרִים tzofrim m. tocamos(-áis,-an) la bocina	🔊 צוֹפְרוֹת tzofrot f. tocamos(-áis,-an) la bocina
Pasado	1ª	🔊 צָפַרְתִּי tzafarti toqué la bocina		🔊 צָפַרְנוּ tzafarnu tocamos la bocina
	2ª	🔊 צָפַרְתָּ tzafarta m. tocaste la bocina	🔊 צָפַרְתְּ tzafart f. tocaste la bocina	🔊 צְפַרְתֶּם tzfartem m. tocasteis la bocina Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צָפַרְתֶּם tzafartem	🔊 צְפַרְתֶּן tzfarten f. tocasteis la bocina Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צָפַרְתֶּן tzafarten
	3ª	🔊 צָפַר tzafar él tocó la bocina	🔊 צָפְרָה tzafra ella tocó la bocina	🔊 צָפְרוּ tzafru tocaron la bocina
Futuro	1ª	🔊 אֶצְפֹּר ~ אצפור etzpor tocaré la bocina		🔊 נִצְפֹּר ~ נצפור nitzpor tocaremos la bocina
	2ª	🔊 תִּצְפֹּר ~ תצפור titzpor m. tocarás la bocina	🔊 תִּצְפְּרִי titzperi f. tocarás la bocina	🔊 תִּצְפְּרוּ titzperu m. tocaréis la bocina	🔊 תִּצְפֹּרְנָה ~ תצפורנה titzporna f. tocaréis la bocina En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּצְפְּרוּ titzperu
	3ª	🔊 יִצְפֹּר ~ יצפור yitzpor él tocará la bocina	🔊 תִּצְפֹּר ~ תצפור titzpor ella tocará la bocina	🔊 יִצְפְּרוּ yitzperu ellos tocarán la bocina	🔊 תִּצְפֹּרְנָה ~ תצפורנה titzporna ellas tocarán la bocina En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִצְפְּרוּ yitzperu
Imperativo		🔊 צְפֹר!‏ ~ צפור!‏ tzfor! (a un hombre) toca la bocina !	🔊 צִפְרִי!‏ tzifri! (a una mujer) toca la bocina !	🔊 צִפְרוּ!‏ tzifru! (a los hombres) tocad la bocina !	🔊 צְפֹרְנָה!‏ ~ צפורנה!‏ tzforna! (a los mujeres) tocad la bocina ! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 צִפְרוּ!‏ tzifru!
Infinitivo		🔊 לִצְפֹּר ~ לצפור litzpor tocar la bocina

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 צִיפּוֹרtzipor	צ - פ - ר	Sustantivo – femenino	pájaro
🔊 צָפִירtzafir	צ - פ - ר	Sustantivo – modelo katil, masculino	cabro (arcaico); tragus (anatomía)
🔊 צְפִירָהtzfira	צ - פ - ר	Sustantivo – modelo ktila, femenino	pitido, tocando la bocina; sirena, claxon
🔊 צַפָּרtzapar	צ - פ - ר	Sustantivo – modelo kattal, masculino	ornitólogo