Verbo – HIF'IL
Raíz: צ - נ - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַצְנִיף matznif m. envuelvo(-es,-e) | 🔊 מַצְנִיפָה matznifa f. envuelvo(-es,-e) | 🔊 מַצְנִיפִים matznifim m. envolvemos(-olvéis,-uelven) | 🔊 מַצְנִיפוֹת matznifot f. envolvemos(-olvéis,-uelven) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִצְנַפְתִּי hitznafti envolví | 🔊 הִצְנַפְנוּ hitznafnu envolvimos | ||
| 2ª | 🔊 הִצְנַפְתָּ hitznafta m. envolviste | 🔊 הִצְנַפְתְּ hitznaft f. envolviste | 🔊 הִצְנַפְתֶּם hitznaftem m. envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְנַפְתֶּם hitznaftem | 🔊 הִצְנַפְתֶּן hitznaften f. envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְנַפְתֶּן hitznaften | |
| 3ª | 🔊 הִצְנִיף hitznif él envolvió | 🔊 הִצְנִיפָה hitznifa ella envolvió | 🔊 הִצְנִיפוּ hitznifu envolvieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַצְנִיף atznif envolveré | 🔊 נַצְנִיף natznif envolveremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּצְנִיף tatznif m. envolverás | 🔊 תַּצְנִיפִי tatznifi f. envolverás | 🔊 תַּצְנִיפוּ tatznifu m. envolveréis | 🔊 תַּצְנֵפְנָה tatznefna f. envolveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּצְנִיפוּ tatznifu | |
| 3ª | 🔊 יַצְנִיף yatznif él envolverá | 🔊 תַּצְנִיף tatznif ella envolverá | 🔊 יַצְנִיפוּ yatznifu ellos envolverán | 🔊 תַּצְנֵפְנָה tatznefna ellas envolverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַצְנִיפוּ yatznifu | |
| Imperativo | 🔊 הַצְנֵף! hatznef! (a un hombre) envuelve! | 🔊 הַצְנִיפִי! hatznifi! (a una mujer) envuelve! | 🔊 הַצְנִיפוּ! hatznifu! (a los hombres) envolved! | 🔊 הַצְנֵפְנָה! hatznefna! (a los mujeres) envolved! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַצְנִיפוּ! hatznifu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַצְנִיף lehatznif envolver | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻצְנָף ~ מוצנף mutznaf m. soy (eres, es) envuelto | 🔊 מֻצְנֶפֶת ~ מוצנפת mutznefet f. soy (eres, es) envuelta | 🔊 מֻצְנָפִים ~ מוצנפים mutznafim m. somos (sois, son) envueltos | 🔊 מֻצְנָפוֹת ~ מוצנפות mutznafot f. somos (sois, son) envueltas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻצְנַפְתִּי ~ הוצנפתי hutznafti fui envuelto(-a) | 🔊 הֻצְנַפְנוּ ~ הוצנפנו hutznafnu fuimos envueltos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻצְנַפְתָּ ~ הוצנפת hutznafta m. fuiste envuelto | 🔊 הֻצְנַפְתְּ ~ הוצנפת hutznaft f. fuiste envuelta | 🔊 הֻצְנַפְתֶּם ~ הוצנפתם hutznaftem m. fuisteis envueltos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצְנַפְתֶּם ~ הוצנפתם hutznaftem | 🔊 הֻצְנַפְתֶּן ~ הוצנפתן hutznaften f. fuisteis envueltas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצְנַפְתֶּן ~ הוצנפתן hutznaften | |
| 3ª | 🔊 הֻצְנַף ~ הוצנף hutznaf él fue envuelto | 🔊 הֻצְנְפָה ~ הוצנפה hutznefa ella fue envuelta | 🔊 הֻצְנְפוּ ~ הוצנפו hutznefu fueron envueltos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻצְנַף ~ אוצנף utznaf seré envuelto(-a) | 🔊 נֻצְנַף ~ נוצנף nutznaf seremos envueltos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּצְנַף ~ תוצנף tutznaf m. serás envuelto | 🔊 תֻּצְנְפִי ~ תוצנפי tutznefi f. serás envuelta | 🔊 תֻּצְנְפוּ ~ תוצנפו tutznefu m. seréis envueltos | 🔊 תֻּצְנַפְנָה ~ תוצנפנה tutznafna f. seréis envueltas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּצְנְפוּ ~ תוצנפו tutznefu | |
| 3ª | 🔊 יֻצְנַף ~ יוצנף yutznaf él será envuelto | 🔊 תֻּצְנַף ~ תוצנף tutznaf ella será envuelta | 🔊 יֻצְנְפוּ ~ יוצנפו yutznefu ellos serán envueltos | 🔊 תֻּצְנַפְנָה ~ תוצנפנה tutznafna ellas serán envueltas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻצְנְפוּ ~ יוצנפו yutznefu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְצוּנָּףmetzunaf | צ - נ - ף | Adjetivo – modelo mekuttal | envuelto, empaquetado (lit.) |
| 🔊 מִצְנֶפֶתmitznefet | צ - נ - ף | Sustantivo – modelo miktelet, femenino | turbante |
| 🔊 צָנִיףtzanif | צ - נ - ף | Sustantivo – modelo katil, masculino | turbante |
| 🔊 לִצְנוֹףlitznof | צ - נ - ף | Verbo – pa'al | relinchar (sobre un caballo) |
| 🔊 לְהִצְטַנֵּףlehitztanef | צ - נ - ף | Verbo – hitpa'el | acurrucarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.